"ao seu trabalho" - Traduction Portugais en Arabe

• إلى عملك
• لعمله

Tem de voltar ao seu trabalho e deixar o resto para depois.
لا اريد أن أؤذيك ولكن لابد أن تعود إلى عملك لابد أن تدع كل هذه الأمور جانباً وتتماسك قليلاً

Sim, mas se se enganar volta ao seu trabalho e eu vejo a minha filha...
نعم ولكن إذا كنت مخطئاً ستعود إلى عملك أما أنا سأشاهد ابنتي ..

Volta ao seu trabalho.
السقف ؟ عودي إلى عملك

Vivia sozinho, sem filhos, e pelo que ouvi até agora, totalmente dedicado ao seu trabalho.
عاش وحده , أي الأطفال , و من كل ما سمعت حتى الآن , المكرسة كليا لعمله. وكان في منتصف الطلاق.

Por isso vamos fechar os joelhos e voltar para os nossos trabalhos, para que ele possa voltar ao seu trabalho e ajudar quem realmente precisa!
لذا دعونا نتخطى هذا و نعود لعملنا حتى يمكنه العودة لعمله و نساعد الناس الذين يحتاجون المساعدة

Volte ao seu trabalho.
عُدْ إلى عملك الأساسيّ.

Chega. Estou farto de a ouvir, Temple. Volte ao seu trabalho e deixe-me fazer o meu.
يكفي، سمعت منك ما يكفي (تيمبل)، عودي إلى عملك ودعيني أقوم بعملي

Volte ao seu trabalho.
-عد إلى عملك - - نعم، سيدي

Nunca vi ninguém tão dedicado ao seu trabalho.
لم أر أحدا أبدا مكرَّس لعمله مثله

Há mais de 20 páginas de comentários ao seu trabalho a descrevê-lo como super amigável e rápido e ele atingiu o nível 25, o nível máximo, o que faz dele um SuperRabbit.
هناك أكثر من 20 صفحة من المراجعات لعمله والتي تصفه بأنه لطيف للغاية وسريع، وقد وصل إلى المستوى الخامس والعشرين، المستوى الأعلى، مما يجعل منه SuperRabbit.