| Parece que o Sean Healy apresentou uma queixa contra si aos Serviços da Polícia. | Open Subtitles | يبدو أن "شون هيلي" قدم شكوى ضدك لدى قسم التحقيقات في الشكوى ضد الشرطة. |
| O Capitão Ferillo apresentou uma queixa formal. | Open Subtitles | القائد "فوريلو" قدم شكوى رسمية. |
| Ele apresentou uma queixa formal. | Open Subtitles | لقد قدم شكوى رسمية |
| apresentou uma queixa ao Ministro da Polícia. | Open Subtitles | قدمت شكوى إلى وزير الأمن |
| A minha assistente Alex apresentou uma queixa acusando-me de comportamento impróprio no local de trabalho. | Open Subtitles | على ما يبدو، مساعدتى (اليكس) قدمت شكوى تتهمنى بتصرف غير لائق فى مكان العمل |
| Chamei-o, porque a sua assistente, Alex Jensen, apresentou uma queixa. | Open Subtitles | لقد دعوتك اليوم لأن مساعدتك اليكس جينسن) قدمت شكوى ضدك) |
| apresentou uma queixa de abuso e então desapareceram por 24 horas. | Open Subtitles | قدمت شكوى من التحرش |
| apresentou uma queixa sobre mim. | Open Subtitles | وقالت انها قدمت شكوى حول لي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 