"aqui até de manhã" - Traduction Portugais en Arabe

• هنا حتى الصباح

Dormirão aqui até de manhã, no piso de baixo, há um frigorífico bem equipado, sofás e chuveiros.
سنرتاح هنا حتى الصباح وفي الأسفل توجد ثلاجة مليئة با لأطعمة.. وهناك حمامات

E se ele for inteligente, e ele é, vai esconder-se por aqui até de manhã.
و لو كان ذكياً و هو كذلك قال أنه سيقوم باِرساله هنا حتى الصباح

O capitão mandou deixá-lo ficar aqui até de manhã...
طلب الكابتن ان نتركه هنا حتى الصباح

Então, o meu amigo e eu teremos de ficar aqui até de manhã.
سأبقى أنا وصديقي هنا حتى الصباح

Estaremos aqui até de manhã.
سنبقى هنا حتى الصباح ..

Sim. Devo ficar aqui até de manhã.
أجل سأبقى هنا حتى الصباح

Ficará aqui até de manhã.
أنت هنا حتى الصباح

Podem sentar-te aqui até de manhã.
ستكونان بمأمن هنا حتى الصباح.