"arc" - Traduction Portugais en Arabe

• آرك
• دارك
• الآرك
• أرك
• القوس
• دآرك
• آر سي

Joana d'Arc, Rasputin, Nostradamus, eles também ouviam vozes, tal como tu.
جون أوف آرك .. راسبوتين .. نوستراداموس ..

Por que não chamar-lhe Joana D'Arc de uma vez?
, لم لا يتجاسرون ويدعونها بـ(جون أوف آرك)؟

A Joana d'Arc era adolescente quando...
لقد قلت أن جان دارك كانت مراهقه حينما أرادت الأنضمام للدفاع عن بلادها

Depende se é um Pato Donald ou uma Joana d' Arc.
على حسب القصة أهي "البطة دونالد"' أو "جوان دارك"

Com a minha ajuda, apanharemos a Arc Net, matamos o agente K, e a invasão será bem sucedida.
بمساعدتي سنأخذ "الآرك نت" و نقتل الضابط "كاي"

-São fãs destas coisas da Joana de Arc .
- لا , إنهم فقط هؤلاء معجبين جون أوف أرك

Às vezes, a minha intuição diz-me que tu poderias ter vivido antes como Cleópatra ou como Joana D'Arc.
احيانا حدسي يجعلني اشعر انك عشت من قبل ككليوباترا او جوان صاحبة القوس

O registo escrito do julgamento de Jeanne d'Arc, o julgamento que conduziu à sua condenação e morte.
:في تاريخ العالم تسجيل لمحاكمة جوان دآرك, هذه المحاكمة التي إنتهت بموتها

O Agente K recebeu a maior condecoração por acto heroico incluindo a implementação do sistema de defesa Arc Net, que protegeu a Terra de uma invasão Boglodite,
-الضابط "كاي" نال أعلى تقدير لأعماله البطوليه بما في ذلك تفعيل نظام "آرك نت" الدفاعي الذي حمى الأرض

K prendeu Boris, ele instalou o Arc Net, protegeu a Terra dos Boglodites.
-الأمر بسيط "كاي" سجن "بوريس" و نصب نظام "آرك نت" و حمى الأرض من "الباجلادايت"

O elevador os levará ao topo, para o Arc Net ir à atmosfera precisam prendê-lo no topo, acima da cápsula.
هذا المصعد سيصعد بكم للقمه لتتمكنوا من إخراج "آرك نت" خارج الغلاف الجوي يجب أن توثقوه بصاروخ الطوارئ فوق الكبسوله

Ele marca todos os seus encontros diante de uma estátua da Joan d'Arc.
يعمل جميع مواعيده (أمام تمثال لـ(خوان آرك

Não houve outra igual desde a Joana d'Arc.
لايوجد هناك شيء مثلها منذ جان دارك

O que é que pensa do facto de ele dizer que amarrou as mulheres a uma árvore... e as queimou vivas por ordem da Joana D'Arc?
ماقولك فى زعمه بأنه ربط هؤلاء النساء فى شجرة ثم قام بحرقهم أحياء لمجرد أن " جان دارك " أمره بهذا ؟

- Foi isso que deste, o Arc Net.
هذا ما فعلته لقد نصبت "الآرك نت"

O que acontece se o Boris apanhar a Arc Net?
ماذا سيحدث لو أخذ "بوريس" "الآرك نت"؟

Mas sabias que na tua idade a Judy Garland ganhava 150.000 dólares por filme, a Joana d'Arc liderava o exército francês para a vitória e o Blaise Pascal tinha limpado o seu quarto - não, espera, queria dizer que tinha inventado a calculadora!
لكن هل تعرفين أنه في عمرك جادي جيرلاند كانت تحصل علي 150000 دولار مقابل لوحة جون أوف أرك يقود الجيش الفرنسي للنصر و بليس باسكال نظف غرفته-- بدون انتظار، اعني لقد اخترع الآلة الحاسبة؟

Joana D'Arc e também ouves vozes, certo?
) (جون) من (أرك) وأيضًا تسمعين أصواتًا، صحيح؟

Então, estou inclinada a pensar que tu estás certo acerca da Joana d'Arc!
لذا انا اميل لتصديق انك محق فيما يتعلق بجوان صاحبة القوس

(Aplausos) Há um filme brilhante que fizeram sobre ela chamado "Bending the Arc".
(تصفيق) فيلم رائع بحق أنتج حول المنظمة، اسمه "انحناء القوس"

A Paixão de Jeanne d'Arc
"آلام جوان دآرك"

Arc tornou real a possibilidade de terem a Vida.
شركة أي آر سي جعل من الممكن لك الحصول على الحياة