"artemisia" - Traduction Portugais en Arabe

• أرطماسيا
• لأرطماسيا

Artemisia Gentileshi, tornou-se a primeira mulher membro da Academia de Florença.
وأصبحت أرطماسيا أول عضو أنثى في أكاديمية فلورنسا

As pinturas de Artemisia Gentileshi, são o testemunho do seu génio e singularidade, tanto como mulher, como pintora.
لوحات أرطماسيا جنتلتشي شاهد علي عبقريتها وتميزها كامرأة وكرسامة

Artemisia e Agostino!
أرطماسيا وأغوستينو من هو ضحية من؟

Mas o meu filho insistiu! O acordo foi deixar que Artemisia fizesse o seu retrato.
ولقد وافقت على السماح لأرطماسيا برسم بورتريه له

Artemisia ficará muito honrada!
هذا شرف كبير لأرطماسيا أليس كذلك؟

Levanta as velas! Todos eles estão errados! Movimento, Artemisia!
تحركي؛ أرطماسيا

Agora despe-te! Corre a cortina, por causa de Artemisia.
أسحبي الستارة لأجل أرطماسيا

A testemunha seguinte! Artemisia.
هذا إفتراء؛ أرطماسيا

Artemisia não voltou a ver Agostino.
"لم ترى أرطماسيا أغوستينو مرة أخرى"

Olhai! Artemisia!
أرطماسيا