"asinhas" - Traduction Portugais en Arabe

• أجنحة
• الأجنحة
• جناحين
• اجنحة
• وأجنحة

Não te pareces comigo. eu tenho um biquinho..asinhas...
بالتأكيد أنت لا تشبهني ليس لديك منقار و لا أجنحة

- Eu trato disso, Charlie. Vou ver se arranjo asinhas de frango.
ربما ينبغي أن نجلب بعضاً من أجنحة الدجاج ؟

Querido Ernie, como te atreves a servir a minha comida preferida, asinhas de peixe, só às quartas feiras?
عزيزي إيرني كيف تجرؤ على تقديم وجبتي المفضلة أجنحة السمك, بأيام الأربعاء

Lembras-te, ele fez aquelas asinhas de frango no churrasco. No churrasco dos Cooper, há uns tempos.
أتتذكري، قام بصنع هذه الأجنحة الساخنة في حفل الشواء، منذ فترة

Pode-nos trazer mais asinhas, por favor?
أيمكنني الحصول على المزيد من الأجنحة , رجاءً ؟

Poderias vestir os gémeos a rigor, pôr-lhes umas asinhas...
تستطيع أن تلبس التوأم تلبسهما جناحين

Acho que posso usar algumas delas no meu molho de asinhas de frango, mas preciso de mel, também.
اعتقد بوسعّي ان استعمل احدهاِ مع اجنحة الدجاج و الصلصة الحارة لكنني احتاج الدبس ، ايضاً

Também pedi salada e asinhas para o grande jogo, sim?
أنا أحصل على السلطة وأجنحة الدجاج من أجل اللعبة الكبيرة حسناً

Eu incluí uma lista de pessoas famosas que concordam que as asinhas de peixe deviam ser vendidas todos os dias.
أرفقت لائحة بمشاهير يوافقونني بأنه يجب تقديم أجنحة السمك كل يوم

É possível que um homem possa perder a sua vida por causa de palitos e asinhas de peixe?
هل من الممكن أن يخسر رجل حياته بسبب عيدان الأسنان و أجنحة السمك؟

Coisas más vão acontecer se as asinhas de peixe não forem vendidas todos os dias?
ستحدث أشياء سيئة إن لم تقدم أجنحة السمك كل يوم

Como te atreves a servir o meu prato favorito, asinhas de peixe, apensa às quartas-feiras.
أجنحة السمك فقط بأيام الأربعاء هل قام راندي بقتل إيرني في نوبة غضبه

Teria Randy Hickey assassinado Ernie na sua fúria pela falta de palitos e asinhas de peixo no Crab Shack?
بسبب عدم وجود عيدان أسنان و أجنحة السمك بالمطعم؟ شرطة كامدن ظنت ذلك

"Devem ter notado o prato gigante de asinhas de frango à minha frente."
لا بد وأنكم لاحظتم طبق أجنحة الدجاج العملاق الذي أمامي

Obrigado, Helen. O Tommy "gota" muito. O Tommy quer asinhas.
. شكرًا يا " هيلين " . " تومي " يحبك . " تومي " يحب الأجنحة

Fala outra vez na parte sobre o sabor das asinhas de frango.
اقرأ مجدداً ما كتبته عن طعم الأجنحة

"As asinhas não estavam picantes, mas sim apimentadas.
لم تكن الأجنحة ساخنة إنما كثيرة التوابل

- E sim, Robin, quero umas asinhas.
و نعم يا روبين، أريد بعض الأجنحة

(asinhas de frango)
هل يجب أن نطلب بعض الأجنحة المُخادعة؟

Não consegui o mel, mas se essas não forem as melhores asinhas que já provaram, então não sou o Rei dos Burros.
لم احصلِ على الدبسُ لكن اذا لم تكنّ هذه افضل اجنحة دجاج قد تذوقتها يوماً

- Em roupa de dormir, com asinhas brancas!
-فى نوبات ليلية وأجنحة ثلجية !