"atacou os" - Traduction Portugais en Arabe

• هاجم

Quando ele atacou, os russos recuaram no seu próprio país.
عندما هاجم الروس بمهاره انسحبوا الى مدنهم

E não daquela que me atacou os intestinos há uns anos.
وليس من النوع الذي هاجم أمعائي قبل سنوات.

Ele é mais feio do que aquele que atacou os polícias.
يا رفاق إنه ابشع من ذلك التي هاجم رجال الشرطة!

E o vídeo, o que atacou os garotos?
ماذا عن هذا الفيديو؟ ما هاجم هؤلاء الرجال؟

Sei quem lhe tem dado cabo das finanças e quem atacou os bairros sozinho.
أعرف من تسبب باحتجاز أموالك طوال اليوم, ومن هاجم العشوائيات بنفسه.

Depois que o Shaw atacou os Crowne, a reputação do meu marido foi destruída.
بعد ما هاجم شو عائلة كرون سمعة زوجي دمرت

É o homem que atacou os guardas na estrada para Locksley.
هذا هو الرجل الذي هاجم . (الحراس على طريق (لوكسلي

- Seis vezes nos últimos cem anos, um Rei para-lá-da-Muralha atacou os reinos.
-ستة مراتٍ في الألف عامٍ المنصرمة ، هاجم ملك ما خلف الجدار الممالك

Deve ter sido o urso que atacou os Porters.
الاغلب انه من هاجم عائله بورتر

O Danny fez asneira quando atacou os agentes da DEA.
أخطأ "داني" حين هاجم عملاء دائرة مكافحة المخدرات

Um judeu atacou os soldados.
يهودي هاجم أعضاء فرقة العاصفة

Ontem atacou os cambistas.
في الأمس هاجم الصرافين

Então, quem atacou os meus colegas?
إذن من هاجم زميليّ؟

Ontem atacou os cambistas.
يوم أمس هاجم الصرافين

Myers atacou os nossos homens, e tem andado a colaborar com traidores.
(مايرز) هاجم رجالنا وتعاون مع الخائنين

- Ele atacou os guardas da entrada.
-لقد هاجم حراس ردهة الاستقبال