"audiência pública" - Traduction Portugais en Arabe

• محكمة مفتوحة
• جلسة علنية
• محاكمة مفتوحة

A admitir em audiência pública que ele trouxe milhares... De quilos de cocaína, todos os dias para os EUA
يعترف في محكمة مفتوحة بإنه كان يشتري آلاف الكيلوات من الكوكائين لأمريكا في كُل يوم.

E, apesar de algumas dessas empresas terem resistido, apesar de algumas delas — penso que o Yahoo foi uma delas — os terem contestado em tribunal, todas perderam, porque nunca houve um julgamento em audiência pública.
وبالرغم من أن معظم هذه الشركات قاومت, حتى أن بعضها أعتقد ياهو كانت إحداها تحدتهم في المحكمة لكنها خسرت لأنها لم تجرب محكمة مفتوحة.

Não numa audiência pública, no Estado da Califórnia.
ليس في محاكمة مفتوحة في ولاية كاليفورنيا

A Melissa Greenwell viu o Steven Hartford bater na minha cliente e está disposta a testemunhar numa audiência pública.
( ميليسا غرينويل) شاهدت (ستيفن هارتفورد) يضرب موكلتي وهي مستعدة لتشهد بهذا في محاكمة مفتوحة