"avante" - Traduction Portugais en Arabe

• إلى الأمام
• للدفع الأماميّ
• المنتقمين

Rota 330 graus, - Avante dois terços,
إنحراف 330 إلى الأمام , تحرك ثلاثى

Se algum de vocês está metido nisto, quero que dê um passo Avante.
... إن كان أي منكم متورط في هذا فأريده أن يتقدم إلى الأمام

Avante, homens!
إلى الأمام يا رجال

Todos os motores Avante.
عُلم وجاري تشغيل كافّة المُحرّكات للدفع الأماميّ يا سيّدي!

- Avante, com todos os motores.
-لتوجّه كافّة المُحرّكات للدفع الأماميّ ! -كافّة المُحرّكات للدفع الأماميّ، عُلم سيّدي !

Avante Avengers!
أيها المنتقمين , تجمعوا

Avante a todo o vapor!
بكل قوة إلى الأمام

Avante soldados!
إلى الأمام، إلى الأمام لنذهب

Avante, em dobro!
إلى الأمام فــوّرًا!

Vamos, homens! Avante!
هيا إلى الأمام

Avante!
إلى الأمام

Avante.
إلى الأمام

Avante!
إلى الأمام!

- Motores, tudo Avante.
-شغّلوا كافّة المُحرّكات للدفع الأماميّ !

- Todos os motores Avante.
-شغّلوا كافّة المُحرّكات للدفع الأماميّ !

Avante, Avengers!
! أيها المنتقمين , تجمعوا

Avante Avengers!
! أيها المنتقمين , تجمعوا