"avi" - Traduction Portugais en Arabe

• آفي
• أفي
• افي
• آفى

Se fosse a si, não faria isso. Porquê, Avi?
لو كنت مكانك ما فعلت ذلك ما الذي سيوقفني يا آفي ؟

Sr. Fisch nem sequer estava perto do local onde Avi Golan foi morto.
سيد " فيستش " لم تكن قريباً " من موقع مقتل " آفي غولين

Avi Dichter Lider do Shin Bet (2000 a 2005)
آفي ديختر 2005 - رئيس الشاباك عام 2000

Ainda acho que precisamos de prova que o moreh Avi está vivo.
أظن أننا لا زلنا بحاجة لدليل يثبت أن المعلم أفي حي

Avi, vai pedir ao rabino Springer... para vir tirar o Danny da minha classe.
.. .أفي إذهب واطلب من الحبر سبرينجير المجيء واخراج داني من فصلي

Avi, pede ao rabino Springer que venha e tire o Danny da minha turma.
افي. . اذهب و اطلب من الحبر سبرينجير الحضور لأخراج داني من صفي

- ... é mesmo bom para o negócio. - Avi!
انه جيد للعمل يا آفى

Ouve, Abs, fica com o Avi em casa, está bem?
اسمعي يا (آبس) ابقي هناك مع (آفي) فحسب، اتفقنا؟

Deixas o negócio ir ao fundo, estás a castigar o Avi.
انت تجعل العمل يذهب للهراء -انت تعاقب آفي

Foi tirada há quatro anos por um agente chamado Avi Lebov.
" تم إلتقاطها منذ أربعة سنوات مضت بواسطة عميل يُدعى " آفي ليبوف

Sei que gostavas que o Avi pudesse fazer tudo, mas esqueces-te de com quem estás a lidar.
أعرف أنك تتمنى لو أن (آفي) يستطيع القيام بكل شيء لكنك تنسى مع من تتعامل

O nome do Vic é Avi Golan, e é um cidadão israelita.
إسم الضحية " آفي غولان " مواطن إسرائيلي

A tua vítima Avi Golan era um dos seus mais altos patenteados tenentes.
ضحيتك " آفي غولان " أحد رؤسائهم الكبار

Avi Golan deve ter-se desviado do assassino.
آفي غولين " كان يتعارك مع قاتله "

- Então, por que não o detém, Avi? - Que porra sabe você? !
لماذا أوقفته يا آفي

Sim, o Moreh Avi disse-me que está bem e vivo, e está de licença, a fazer massagens terapêuticas em Tempe, Arizona.
نعم المعلم أفي ، امم ، لقد قالوا لي أنه بصحة جيدة ، و ، امم وهو يعمل من أجل الحصول على شهادة في التدليك

Avi, que queres que faça?
أفي , ماذا تريدين مني أن أعمل ؟

- Há algumas pessoas nesta casa... - Avi.
هناك بعض الناس في هذا البيت أفي

- Quero que tu e o Avi descubram o que puderem sobre Ed Cochran.
أريدكي أنتي و أفي أن تحصلو على كل المعلومات عن أيد كوكران. ماذا...

Porque o nome dele é Avi Rudin, e ele trabalha para si há 15 anos.
اسمه افي رودان وكان يعمل لديك لمدة 15 عاما

Avi...
افي