Belo lugar. Será que tem umas milhares de térmitas por aqui? | Open Subtitles | مكان جميل انت عندك حوالي 10,000 نملة بيضَاء تَشَابُك بالأيادي هنا؟ |
"O mundo é um Belo lugar e merece que se lute por ele." | Open Subtitles | *العالم مكان جميل ويستحق القتال من أجله* |
Belo lugar para largar um corpo. | Open Subtitles | يا له من مكان جميل لتتخلّص من جثّة. |
Belo lugar para visitar, mas você não iria querer morar lá. | Open Subtitles | مكان رائع للزيارة , لكنكِ لا تريدين أن تعيشين هناك |
- É um Belo lugar onde trabalhar. | Open Subtitles | حسناً , انه مكان رائع للعمل فيه يجب ان اقول |
E este Belo lugar seria para onde tu trarias um refém? | Open Subtitles | هذا... هذا مكانٌ جميل... أهذا يعقل مكان رهينة؟ |
Singapura é um Belo lugar, e as raparigas daqui são lindas. | Open Subtitles | سنغافورة مكان لطيف جدا والبنات هنا جميلات جدا |
Mas vão destruir o planeta, este Belo lugar. Para quê? | Open Subtitles | لكنكم ستدمرون الكوكب ، هذا المكان الجميل لماذا ؟ |
Belo lugar. Sim, entre. Vou te mostrar o espaço. | Open Subtitles | مكان جميل هيا ادخلي لاريك المكان |
Eu não a culpo, é um Belo lugar e ele é um homem encantador. | Open Subtitles | لا ألومها، إنّه مكان جميل وهو رجل رائع |
Olha, aqui está um Belo lugar para tu ficares. | Open Subtitles | هنا مكان جميل لتتمكن من الوقوف. |
"Hotel - Só Para Homens Recebem-se Pessoas de Passagem" Belo lugar, hein? | Open Subtitles | مكان جميل ، إليس كذلك ؟ |
Belo lugar este. | Open Subtitles | عندك مكان جميل هنا. |
É um Belo lugar, não é? Deve ter custado uma fortuna. | Open Subtitles | مكان جميل ، أليس كذلك ؟ |
Olá. Belo lugar aqui. Aconchegante. | Open Subtitles | مرحباً, لديكِ مكان رائع هنا .مريح |
Belo lugar. Belo lugar. | Open Subtitles | مكان رائع مكان رائع |
A ti também. Belo lugar que tens aqui. | Open Subtitles | وأنت كذلك - لديك مكان رائع هنا - |
É um Belo lugar o que tem aqui. | Open Subtitles | إنه مكان رائع لديك هنا. |
Que Belo lugar aqui tens. | Open Subtitles | لديك مكانٌ جميل هنا. |
É um Belo lugar para criar uma família. | Open Subtitles | (سونوما)، صحّ؟ مكانٌ جميل لتربية عائلة. |
- Belo lugar que tem aqui. Olha, uma rede para cabelos. | Open Subtitles | لديك مكان لطيف انظر ، شبكة شعر |
Belo lugar. | Open Subtitles | ليس سيئا بالنسبة لكي مكان لطيف |
E quando esgotámos as criaturas a dominar, construímos este Belo lugar. | Open Subtitles | وحينما لم يتبقَ لدينا أخيراً مخلوقات لنسيطر عليها، قمنا بناء هذا المكان الجميل. |