"boca deles" - Traduction Portugais en Arabe

    • افواههم
        
    • أفواههم
        
    No entanto, encontrei algumas marcas de corte na parte de cima da boca deles. Open Subtitles مع ذلك انا وجدت علامات شرط على اسطح افواههم
    Tudo o que sai da boca deles tem que ser considerado como um grão de sal, mesmo se for uma confissão. Open Subtitles يتحتم التشكيك بكل ما يخرج من افواههم, حتى وإن كان اعتراف.
    A palavra que sai da boca deles é "mhysa," Open Subtitles "الكلمة التي خرجت من افواههم كانت "ميسا
    Eles usam-no para pôr a comida numa colher que depois vai para a boca deles. Open Subtitles بل يستعملونها لوضع الطّعام في ملعقة ثم يدخلونها في أفواههم
    Tentas tirar a comida , da boca deles , e eles lixam-te bem . Open Subtitles تحاول إخراج الطعام من أفواههم وبالتالي سوف يدمروك
    - Sargento, não, já esteve na boca deles. Open Subtitles أيها الرقيب , لا -لقد كان فى افواههم
    Ouve-me! Põe fita-cola na boca deles! Open Subtitles إستمع إلي، قُم بإغلاق أفواههم بشريط لاصق.
    Só sei que não acredito em mais nenhuma palavra, que sai da boca deles. Open Subtitles كل ما أعرفه هو, أنني لم أعد أصدق أي كلمة تخرج من أفواههم
    Vou debruçar-me sobre o berço deles, e vou sangrar para a boca deles. Open Subtitles سأقف فوق مهدهم و سأنزف بداخل أفواههم
    A boca deles é um túmulo. Open Subtitles أعني، يعلمون كيف يبقون أفواههم مغلقة.
    A música também vem da boca deles. Open Subtitles الموسيقى قادمة من أفواههم أيضاً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus