"burrito" - Traduction Portugais en Arabe

• بوريتو
• البوريتو
• بيريتو
• شطيرة
• بريتو
• شطيره
• شطيرته
• شاورما
• ساندوتش
• الشطيرة
• بوريتا

Segundo, é convidativa e acolhedora, faz-nos sentir que estamos sentados dentro de um "burrito".
ثانياً، أنها جذابة وودية، تجعلكم تشعرون وكأنكم تجلسون داخل فطيرة بوريتو.

E está rígida. Como um burrito que esteve um minuto no microondas.
كما أنها متصلبة كقطعة بوريتو تم تحميصها في الفرن

Come meio burrito e fica tóxico. Quer saber?
تتناول نصف شطيرة بوريتو و بعدها تصبح ساماً أعني , هل تعرف أمراً ؟

Dever ter sido do "burrito". Ou, então, foram as salsichas.
ربما كان السبب البوريتو أو ربما كان السجق

Põe algum molho picante no meu burrito, querida
ضعَبَعْضالصلصةِالحارةِ علي حبيبتي البوريتو

- Ó amigo! Você atirou um burrito pela janela?
هل قمت برمي سندوتش بيريتو الآن من نافذتك؟

Parece ser uma boa maneira de passar o dia. Só falta um burrito de feijão.
تبدو طريقة جيدة لقضاء اليوم او تجاهل طبق بوريتو بالحبوب

Ligas mesmo ao que um grupo de editores, que criam estrelas para o melhor burrito de rua e eyeliner, pensam sobre cuidados de saúde?
هل حقاً تهتمين ان كان كتاب المجلات الذين يوزعون النجوم على افضل بوريتو

Um burrito de frango sem crème fraîche, e um ice tea dos grandes, por favor.
بم أخدمك؟ بوريتو دجاج بدون كريمة مع شاي مثلج كبير من فضلك

Vejam só. O burrito mais pequeno do mundo.
انظر إلى هذا أصغر سندويش بوريتو في العالم

É um burrito. Não queira que a carne caia.
انها خبزة بوريتو لا يجب على اللحم ان يقع

É como dormir num burrito quente.
إنه مريح للغاية فقط ، إنه مثل النوم في بوريتو دافيء

Ela fez um burrito ao pequeno almoço com sete camadas.
أنا أعلم، ولكن الإفطار كان مذهلا انها عملت بوريتو، بوريتو للأفطار ، مع سبع طبقات

E estava a pensar, qualquer um que te faça um burrito de 7 camadas num dia de semana antes do trabalho, isso é amor.
وأنا كنت أفكر، أي شخص يصنع لك بوريتو من سبعة طبقات في يوم وسط الاسبوع قبل العمل هذا هو الحب

O gajo poisou aqui o "burrito", olhou a modos que para mim, fixou-me nos olhos e disse,
و ثم هو يضع جانبا تلك البوريتو, و من ثم فهو ينظر إلي, ثم يحدق إلي و يقول

Normalmente como o burrito de oito ovos, que é fantástico, mas a pilha de panquecas com presunto parece deliciosa.
أتناول عادة البوريتو ب8 بيضات انه لذيذ لكن كومة الفطائر المحالة مع البايكون مغرية

- A moto na ponte. Eu acertei nele com um burrito.
لقد كان يقود دراجتة علي الجسر ثم صدمتة بسنتدوتش بيريتو

Está bem, quero um burrito bom, à moda antiga, com ovos e bacon.
أنا قديم الطراز أود فطار (بريتو) مع البيض و اللحم المقدد

- Não era mais fácil comprar outro burrito?
لماذا لم تشتري شطيره أخرى و حسب؟

Aqui o meu amigo deixa cair o burrito nos carris.
أرى صديقي هذا يسقط شطيرته على القضبان

Achas que me deram um burrito de pessoas? Exactamente.
يعطون العبيد شاورما لحم خربان?

Trouxe-te um burrito. - Espero que gostes de chouriço.
احشرت لك ساندوتش اتمنى انك تحبين لحم الخنزير

Adeus, burrito de estação de serviço.
يا صاح تلك الشطيرة التي اكلتها في محطة الوقوف الأولى

Um burrito e umas cervejas, qual é o problema?
وجبة الـ(بوريتا) مع كأسين من البيرة، ماذا في ذلك؟