"calvo" - Traduction Portugais en Arabe

• أصلع
• كالفو
• الأصلع
• اصلع
• واصلع

O que não é normal é um homem viril ficar calvo.
الغير طبيعي هو رجل في حيويتي و شبابي يصبح أصلع.

Eu era um grande homem no campus, até ao meu último ano onde me tornei tão calvo como uma galinha depenada.
كنت الرجل الأول بالجامعة حتى سنة التخرّج عندما أصبحت أصلع كدجاجة مسلوخة

O gordo e calvo do Kaufman, está muito enojado em sua casa.
يخطو كوفمان أصلع سمين بشراسة في غرفة نومه.

Repito, inspector Alfonso calvo e Jaime Pacheco.
تكرار. هنا المفتش ألفونسو كالفو وخايمي باتشيكو.

Disse: "Inspector Alfonso calvo e Inspector Jaime Pacheco."
المفتش ألفونسو كالفو والمفتش خايمي باتشيكو.

Eu fodia com o calvo e casava com o Larry.
أفصل الجنس مع الرجل الأصلع والزواج من لاري

lsadore Bakanja é um africano baixo e calvo, enquanto Vincent Ferrer...
ايزاردو باكينجي افريقي اصلع وقصير بينما فينسنت فيرير

Morrerás naquele gabinete de esquina, um executivo de média chefia a ficar calvo, com quem as mulheres dormem por pena.
ستموت في المكتب ذاك الواقع في الزاويـة مجّرد مدير تنفيذي عادي, مع شعر شبه أصلع والنسـاء يرافقنه بدافع الشفقة

Homem alto, branco, 30 anos, calvo, mochila amarela.
رجل طويل قوقازي اللون, في الثلاثينات من عمره, أصلع الرأس, مع حقيبه خلفيه صفراء.

Porte mediano, 48 anos, calvo, loiro.
متوسط البنية، عمره 48 عام أصلع الرأس مع شعر أشقر. أخشى لا أتذكّره، يا سيّدي.

O suspeito é, uh, calvo, usa óculos, fato escuro.
المُشتبه به أصلع يرتدي نظارة وبدلة سوداء

Abrimos com Charlie Kaufman gordo, velho, calvo, repulsivo, sentado num restaurante de Hollywood em frente de Valerie Thomas, uma encantadora e escultural directora de cinema.
نفتح على تشارلي كوفمان. بغيض أصلع قديم سمين، جلوس في مطعم هوليود... ... عبرمن فاليريتوماس, مدير فلم تنفيذي تمثالي رائع.

- Não. Ele é branco, calvo, está perto dos 50, e quando a atacou, tinha um... Blazer azul?
-لا ، أبيض أصلع ، أواخر الاربيعينيات وعندما هاجمها كان يرتدي

- Porquê? O gajo agora é calvo.
لماذا0 هذا الشخص أصلع الأن0

José Torcillo, ou Licio Grapputo, ou François Duval, ou calvo Sebastian Sindonas.
خوسيه Torcillo، أو Licio Grapputo، أو فرانسوا دوفال، أو كالفو سيباستيان Sindonas.

Ernesto Huerta, mais conhecido como calvo. Tem uns antecedentes impressionantes.
"ايرنيستو هويرتا" مشهور بإسم "كالفو" ولديه سجل جيد

O Casper disse-me, que procuram um Yaki chamado calvo. Vieram ao sítio certo.
لقد قال لى أنك تبحث عن "ياكى" من "كالفو" ولقد أتيت إلى المكان الصحيح

Não Afonso, tu disseste: "Inspector Alfonso calvo e Jaime Pacheco".
- أنا فقط قال المفتش ألفونسو كالفو وخايمي باتشيكو. وأيضا أنا مفتش.

Quem é o esperto agora, senhor Bigode calvo?
لست أنت من الذكي الآن ؟ أيها السيد الأصلع ذو الشارب ! ؟

E assim, talvez o tipo calvo não passe por cá.
ولذلك ربما لا يأتي الأصلع

Órfão estúpido! Ninguém quer um órfão calvo!
ايها اليتيم الغبي لا احد يرغب بيتيم اصلع

Ele é gordo, calvo, e sem charme.
إنه بدين واصلع ويخلو من الجاذبية