"cana de açúcar" - Traduction Portugais en Arabe

    • قصب السكر
        
    • لقصب السكر
        
    Os Tysons têm as maiores plantações de cana de açúcar de Porto Rico! Open Subtitles عائلة تايسون لديها أكبر مخزون من قصب السكر في بورتوريكو
    Prefiro comer cana de açúcar do que aquela mistela Open Subtitles أفضل مص قصب السكر على أكل عصيدتهم تلك
    Foram arrancados á vossa família, ao vosso mundo, vendido como gado, cortaram cana de açúcar, sentiram o chicote, foram perseguido como os animais! Open Subtitles لقد تم إبعداكما عن عائلتكما عن أسرتكما و تم بيعكم كالماشية و قمت بتقطيع قصب السكر و أحسستم بألم الجلدة
    Tenho mais fome do que uma cobra verde numa cana de açúcar. Open Subtitles أنا أكثر جوعاً من أفعى خضراء في حقل لقصب السكر.
    - Minha senhora, veja a cana de açúcar. Open Subtitles تعالي و انظري لقصب السكر يا سيدتي
    O carro estava limpo, excepto um caule de cana de açúcar. Open Subtitles السيارة عادت نظيفة عدا عود لقصب السكر
    Era uma experiência com agricultores de cana de açúcar. TED وقد كانت تجربة مع مزارعي قصب السكر.
    Excepto que ele não veio para cá para apanhar cana de açúcar. Open Subtitles الا انه لم يكن هنا لحصاد قصب السكر
    De verdadeira cana de açúcar. É o teu favorito. Open Subtitles بطعم قصب السكر الحقيقي هو المفضل لديك
    É feito de cana de açúcar. Open Subtitles مصنوع من قصب السكر
    O enraivecido Charles Stewart contratou captores de escravos, para percorrerem a cidade de Londres, encontrá-lo e trazê-lo não de volta a Charles Stewart, mas para um navio, o Ann and Mary, que estava atracado no porto de Londres. Ele foi acorrentado no convés e o navio ia partir para a Jamaica, onde James seria vendido no mercado de escravos e condenado aos três a cinco anos de vida que um escravo tinha, colhendo cana de açúcar, na Jamaica. TED وغضب تشارلز ستيوارت ثم استأجرصيادين للعبيد لحشد مدينة لندن، وللعثور عليه، وجلبه لا لتشارلز ستيوارت، بل لسفينة ان و ماري و التي كانت تطفو في ميناء لندن و كبل بالسلاسل الى سطح السفبنة, وكانت السفينة قد أبحرت الى جامايكا حيث كان جيمس سيتم بيعهه في أسواق العبيد و يحكم عليه من 3 سنوات الى 5 سنوات من حياته كعبد يحصد قصب السكر في جاميكا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus