Ele ia entregar-me o "capo di tutti Capi". | Open Subtitles | لأنه كان سيعطيني إسم "كابو دي توتي كابي" بالإيطالية) زعيم الزّعمـاء) |
Já ouvimos essa parte. Capi! | Open Subtitles | ـ سمعنا هذا الجزء ـ كابي |
Sim, Capi. Desculpa. O Beto fez confusão. | Open Subtitles | طبعاً يا (كابي)، عذراً فقد التبس الأمر على (بيتو) |
- Vai, Capi. Salva-te enquanto podes. | Open Subtitles | إذهب يا (كابي) و أنقذ نفسك، هنالك متسع من الوقت. |
Já não posso voltar aos matraquilhos, Capi. | Open Subtitles | لا يمكن أعود للعب كرة قدم الطاولة يا (كابي). |
- Eles não se importaram. - Agora vais falar com el Capi. | Open Subtitles | لم يهتموا إطلاقاً - (الآن ستتحدث إلي (كابي - |
Ainda deves algumas coisas a Capi, não? | Open Subtitles | ما زلت مديناً لـ (كابي) ببعض الأشياء ، أليس كذلك ؟ |
O único, o inigualável, o incomparável, o meu amigo Capi. | Open Subtitles | البارز و منقطع النظير، صديقي (كابي) |
Capi. O Beto tornou-se um com o Universo. | Open Subtitles | (كابي)، (بيتو) مجرّد واحد مع الكون |
Tranquilo, Capi, escuta o que se passa. | Open Subtitles | اهدأ يا (كابي) و استمع لما حولك. |
Primo de Martin. Ele trabalha com el Capi. | Open Subtitles | (إبن شقيق (مارتن (وهو يعمل مع (كابي |
Certo, Bacacho? Eu trouxe outro lote para el Capi. | Open Subtitles | لقد أوصلت دفعة إخري (إلي (كابي |
Capi! | Open Subtitles | كابي |
Capo di tutti Capi(Chefe de todos os chefes). | Open Subtitles | (كابو دي تي كابي) |
Capi, és tu? | Open Subtitles | أهذا أنت يا (كابي) ؟ |
- É humilhante, Capi. | Open Subtitles | -إنه لأمر مهين يا (كابي ) |
Justamente, Capi, justamente. | Open Subtitles | تماماً يا (كابي)، تماماً. |
Podes chamar-me de Capi. | Open Subtitles | أدعوني (كابي) ، يا رجل |
Como vais, Capi? | Open Subtitles | ، ما الأخبار ، يا (كابي) ؟ |
Não aqui, Capi. | Open Subtitles | (ليس هنا ، يا (كابي |