"carlos" - Traduction Portugais en Arabe

• كاروس
• شارلس
• كارلوس
• كارلس
• كارولس
• كالروس
• شارلز
• كآرلوس
• تشارلز
• ياكارلوس

O rei Dom Carlos invadiu Espanha pela fronteira catalã.
الملك دون كاروس قام بغزو اسبانيا من خلال

Agora o Carlos é o único, portanto restam-me nove quartos.
كاروس وحيد لذلك انا عندى 9 غرف فارغة تحبى ان تريهم؟

Carlos e Madeleine têm apenas 7 anos, mas casarão quando ela fizer 14 anos.
(شارلس) و(مادلين) عمرهما سبعة سنوات فقط ولكنهم سيتزوجون عند بلوغهما عمر الـ 14 سنة

Mandaram uma ave em tamanho natural para Carlos em Espanha.
وقد ارسلوا الطائر المرصع بالجواهر الى كارلوس فى اسبانيا,

Devem ter fugido de San Carlos e dirigem-se para o México.
محتمل أنهم أصبحوا أحرار من سان كارلس متحركون جنوبا إلى المكسيك

Eles levaram Carlos e o Dr. Rock! Eles viram a marijuana!
لقد اخذوا كارولس و دكتور روك لقد رأوا الماريجوانا

O Carlos foi encontrado morto, às 09h50.
وفي الساعة الـ9: 50 دقيقةً كالروس وجدَ ميتاً

E o que vai acontecer à monarquia, já que penso que o público britânico prefere, obviamente, William no trono e não o Príncipe Carlos.
لأنه من الواضح ان الشعب البريطاني, في ظني, يفضل ويليام عن شارلز علي العرش

O Carlos está com problemas. Preciso da tua ajuda.
كآرلوس في رحله اريـد مسآعدتك

Ele não estava apenas desafiando o Papa, mas o principal monarca da Europa, Imperador do Sacro Romano, Carlos V.
إنه لم يكن فقط يواجه البابا بل أيضًا حاكم أوروبا الأكثر قوة الإمبراطور الروماني المقدس، تشارلز الخامس

Sim, mas o Carlos tem o maior sexo que vi na minha vida.
نعم ... ولكن كاروس عندة اكبر عضو ذكرى انا رأيته فى حياتى

E o Carlos também gostaria de dizer o mesmo.
لذلك كاروس يعيش هنا

Há um piquenique, esta tarde, para a Madeleine e o Carlos.
ستكون هنالك نزهة في الظهرية (لـ (مادلين) و(شارلس

Carlos, a Madeleine sente que estais a ignorá-la.
شارلس) ، (مادلين) تشعر بأنك تهملها)

Carlos. Carlos.
(شارلس)- (شارلس)-

O Carlos já cá veio sem a ajuda do Mac?
ألن يتحرك كارلوس أية خطوة بدون مساعدة ماك ؟

Se Carlos Ayala contrata Michael Adler como advogado de defesa, eu escolho Ben Williams como advogado de acusação.
عندما يستأجر كارلوس أيالا مايكل أدلر كدفاعه القانوني أرسل بن وليامز أسفل إلى سان دياجو كمدعي

Tentei evitar que o Carlos chegasse perto do computador.
حاولت التأكد من عدم وصول كارلوس لذلك الكمبيوتر

Tens de me contar o resto da história, Carlos.
نعم يجب ان تخبرني ببقية القصة كارلس

O Carlos não conseguirá resistir.
كارولس لن يكون قادر على المقاومة سوف يشتري بالوما

D. Carlos, o Príncipe da Espanha, aumentar-lhe-ia o estatuto internacional.
الى زواج تحالفى (امير اسبانيا (دون كالروس سوف تعلى من مكانتها الدولية

Agora não é só Carlos V, o rei de Espanha, mas também o Imperador Sacro Romano!
هو ليس شارلز الخامس فقط ملك أسبانيا هو أيضا الأمبراطور الروماني المقدس

Dom Carlos vai sobreviver.
. دون كآرلوس سينجو

Os seus meios-irmãos Carlos e Henrique, eu vejo as suas caras e apercebo-me de quão difícil lhes deve ser.
نصف اخوتك ، تشارلز وهنري ارى وجوههم الجزينة حول القلعة وانا اعلم كيف يكون هذا صعباً عليهم

Não há problema, Carlos. Falemos das acusações contra ti.
لاعليك ياكارلوس , علينا أن نتكلم بشأن التهم الموجه اليك