Olhe, sabe, fui educada em que uma rapariga casa-se jovem. | Open Subtitles | .. انظر لقد تربيت على أن الفتاة تتزوج و هي صغيرة |
Ela não se casa com o Humperdinck, ela casa-se com o Westley. | Open Subtitles | إنها لم تتزوج هامبردينك إنها تزوجت ويسلى |
Denise casa-se dia 13 de Dezembro e ela não está convidada. Está Bem? | Open Subtitles | أنها سوف تتزوج في الحادي والثلاثون وهي ليست مدعوه ، حسنا ؟ |
Deve ser estranho, saía com ela à 6 meses e agora casa-se com um médico. | Open Subtitles | سيكون شيء غريب كنت تخرج مع كيتي منذ 6 اشهر والآن سوف تتزوج طبيب |
Um dos meus detectives casa-se este fim-de-semana, e estamos a fazer-lhe o velório hoje. | Open Subtitles | أحد محققيّ سيتزوّج عطلة نهاية الأسبوع لذا نحنُ نحتفل به اليوم في الأساس |
A minha sobrinha casa-se um dia depois, em Lucknow. | Open Subtitles | سوف تتزوج ابنة أخي في لكناو بعد غد |
Ela está uma mulher e casa-se daqui a 6 semanas. | Open Subtitles | وخمن ماذا؟ لقد كبرت الآن وسوف تتزوج بعد ستة أسابيع |
A tua irmã casa-se com Nápoles. | Open Subtitles | مجرد شخص مصاب بالجذام "و يداه تتصول لعملات "روما "شقيقتك تتزوج "نابولي |
Vais actuar? A minha filha casa-se no domingo, em Long Island. | Open Subtitles | ابنتي سوف تتزوج يوم الاحد |
casa-se lá para os 9 e divorcia-se aos 15 e lá pelos 20, muda-se para a Florida. | Open Subtitles | تتزوج في الـ9 وتطلق في الـ15 قبل الـ20 تنتقل إلى (فلوريدا) |
Cleópatra, uma trapezista "normal", casa-se com o anão do circo. | Open Subtitles | في سيركٍ متنقل عرض للمسوخ ( كليوباترا ) فنانة متأرجحة عادية تتزوج القزم الجانبي |
A rapariga casa-se com o príncipe. | Open Subtitles | الفتاة تتزوج من الأمير |
- casa-se hoje. | Open Subtitles | -إنها تتزوج اليوم |
"CASTELO TIMES" ESPOSA DE PRISIONEIRO casa-se NOVAMENTE | Open Subtitles | "زوجة السجين تتزوج مجدداً" |
E agora Rachel casa-se. | Open Subtitles | والآن (ريتشل) تتزوج |
Rachel casa-se. | Open Subtitles | (ريتشل) تتزوج |
Um amigo meu casa-se dentro de umas semanas e perguntou se eu levava companhia e tu és a única que eu gostava de convidar. | Open Subtitles | سيتزوّج أحد أصدقائي بعد بضعة أسابيع وسألني إن كنتُ سأحضر رفيقة -وأنتِ الوحيدة التي أرغب بدعوتها |