"casamento dos" - Traduction Portugais en Arabe

• حفل زفاف
• زفاف آل
• عن حفل
• في زواج

Eu fui ao casamento dos teus pais.
لقد ذهبت الى حفل زفاف والديكى.

Há o casamento dos Fujimora, às 3h00 da tarde.
هناك حفل زفاف عند الثالثة عصراً

E o casamento dos teus pais?
ماذا.. ماذا عن حفل زفاف أبويكي؟

Espero que não estejas a pensar em levar isso para o casamento dos Graysons.
أتمنى أنك لا تنوي إرتدائها في حفل زفاف آل (جرايسون).

E o casamento dos Chang há três anos atrás?
ـ لا وقت إضافي ـ لا ماذا عن حفل ـ تشانغ ـ قبل 3 سنوات ؟

Stephan usou margaridas no casamento dos Turnberry."
ستيفان هو إستعمل الإقحوانات في زواج تيرنبيري

Aconselho-te a retirares-te e a deixares-me criar o casamento dos teus sonhos!
ما يجب عليك فعله هو أن تتنحى جانباً وتدعني أنجز حفل زفاف أحلامك!

Sim, é a história que todos querem contar no casamento dos nossos filhos. (Risos) "Lembro-me como se fosse ontem.
نعم، هذه هي القصة التي تريد أن تحكيها في حفل زفاف أبنائكم. (ضحك) أتذكرها كما لو كانت باﻷمس.

E o casamento dos Chang há três anos atrás?
ماذا عن حفل زفاف آلـ(تشانغ)؟ قبل ثلاثةِ سنوات؟ -ذلكَ مجرد هراء

Está no casamento dos Maxwell.
أنه في حفل زفاف ماكسويل

Olá! É sobre o casamento dos Chan-Finkelstein?
مرحبًا , هل أنت ضمن حفل زفاف (تشان) و (فنكلستين)؟

"Fato listado azul, casamento dos Cabrera".
بذلة زرقاء مخططة من أجل حفل زفاف (كابريرًا)

O casamento dos meus pais não se pode considerar pacífico.
لم يكن هناك أي تقلبات في زواج والدي لقد كان سلساً

Tem havido um clima e tivemos um momento romântico no casamento dos pais da Gina e do Charles.
والامور بيننا نوعاً ما رائعة مؤخراً وايضا حضينا بلحظة برومانسية غريبة في زواج اب تشارلز من والدة جينا