"centímetro do" - Traduction Portugais en Arabe

    • بوصة من
        
    • إنش من
        
    • شبر من
        
    Gostam de explorar cada centímetro do corpo humano, por dentro. Open Subtitles يحب استكشاف كل بوصة من الجسد البشري من الداخل
    Estava a olhar para ela, a olhar para cada centímetro do corpo dela. Open Subtitles كنت أنظر إليها أنظر إلى كل بوصة من جسدها
    Quero o Bucha e o Estica em cada centímetro do local. Open Subtitles أريد القضاء على كل رجل و طفل و كل بوصة من ذلك المكان
    Vejam debaixo da cama, nas gavetas, em cada centímetro do quarto. Open Subtitles تحققوا تحت السرير ومن الأدراج كلّها وكل إنش من الغرفة
    Então, se cada centímetro do corpo está pronto e à espera que nos mexamos, o que é que acontece se não o fizermos? TED لذلك فإذا كان كل إنش من الجسد جاهز وينتظرك للتحرك ماذا يحدث عندما لا تتحرك؟
    Quero cada centímetro do convés posterior vigiado. Open Subtitles أريد تغطية كل شبر من سطح السفينة في الخلف
    Garanto-vos, já vasculhamos cada centímetro do quarto dele. Open Subtitles أؤكد لكم ، أننا بالفعل فتشنا كل شبر من غرفته
    Preciso que cada centímetro do local seja fotografado. Open Subtitles سأحتاج لأن تُصوّر كلّ بوصة من كلّ سطح في هذه الغرفة.
    Esquadrinho cada centímetro do esgoto se por preciso. Open Subtitles سأفتش كل بوصة من المجارير إن اضطررت
    Sim, então existe câmeras a cobrir cada centímetro do edifício, Marcus. Open Subtitles لذا يجب أن يكون لديك آلات تصوير ( تُغطي كل بوصة من ذلك المكان، يا ( ماركوس
    Acredita em mim, aquela puta teve cada centímetro do meu caralho... - Já chega. Open Subtitles -صدّقني، نالت تلك الساقطة كلّ بوصة من ...
    Estilhaço, a um centímetro do coração. Open Subtitles الشظايا ، ونصف بوصة من كل قلبي .
    A folha entrou no meio centímetro do coração. Open Subtitles لقد دخلَ النَصل على بُعد رُبع إنش من القلب
    Verifiquei cada centímetro do carro, não tinha dinheiro. Open Subtitles وفـتشت كل إنش من تلك السـيارة لا يـوجد هنـالك مـال
    Ou vamos vasculhar cada centímetro do seu passado... Open Subtitles أو سوف ندقق في كل شبر من ماضيك
    Verifiquei os braços, na verdade, verifiquei cada centímetro do corpo. Open Subtitles لقد تفحّصتُ ذراعيه، في الواقع، تفحّصتُ كلّ شبر من جثة (هاميلتون).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus