"chechenos" - Traduction Portugais en Arabe

• الشيشان
• الشيشانيين
• الشيشانيون
• شيشانيين
• الشيشانية

Eu acho que os chechenos vão levá-lo a julgamento, algo público, e, de seguida, eles vão executá-lo.
أعتقد أن الشيشان و الذهاب إلى منحه محاكمة، شيء العام، ومن ثم أنها ستعمل إعدامه.

Forças terrestres chechenos vai estar lá, em 55 minutos.
القوات البرية الشيشان سيكون هناك في 55 دقيقة.

Por favor, não queiram fazer isso. Os tipos do laboratório são chechenos.
.أرجوك، أنت لا تريد أن تفعل هذا الرجال الذي يملكون المختبر، إنهم من الشيشان

Depois, os chechenos pedem ajuda e enviamos os da manutenção de paz.
ثمّ نطلب من الشيشانيين طلب قوات الطوارئ الدولية

Os extremistas chechenos não parecem do Médio Oriente.
ومعظم المتطرفين الشيشانيين لا يبدون من منطقة الشرق الأوسط

Levei um tiro, e os rebeldes chechenos levaram os Bloom.
لقد أطلق علي النار والعميلان"بلوم"أختطفا من قبل المتمردين الشيشانيون

São separatistas chechenos. Pessoas muito más.
إن الشيشان الإنفصاليين، هم رجال فاسدون جداً

Rebeldes chechenos, senhores da guerra somalis, até mesmo governos inimigos.
الشيشان المتمردون أمراء الحرب الصوماليين حتى الحكومات المعادية

Mas os chechenos estão negando.
داخل السجون الشيشانية. لكن الشيشان وإنكار ذلك.

na sua opinião de especialista, o que os chechenos irão fazer a Martin?
وفي رأي الخبير الخاص، ما هي الشيشان تنوي القيام به لمارتن؟

Últimas satélites confirmar os chechenos têm mobilizado uma divisão blindada do norte em direção Inferno.
أحدث الأقمار الصناعية تؤكد الشيشان حشدوا فرقة مدرعة من الشمال باتجاه جحيم.

Ele disse que os chechenos chegaram ao local da extração no momento exato em que ele o fez também.
قال الشيشان وصلت الى موقع استخراج في الوقت المحدد فعله.

Ele foi roubado há uns nove, dez anos atrás, pelos chechenos.
الذي تعرض عمله للمضايقة قبل تسعة أو عشرة أعوام من قبل الشيشان.

Não vejo hipótese de os chechenos se renderem, isto já dura há centenas de anos.
أنا لا أرى الشيشان للاستسلام. ا جعل قرون أنها تستمر.

Graças a ti, os chechenos têm os códigos nucleares.
بفضلكِ، بات لدى الشيشانيين رموزنا النوويّة.

Quando ela tinha 14 anos, a família inteira foi assassinada pelos separatistas chechenos.
عندما كان عمرها 14 سنة كامل عائلتها قُتلت من قبل الشيشانيين المنشقين

Ou então, vou apresentar aos chechenos a sua nova mulher e filho.
وإلا، سوف أقدم الشيشانيين لزوجتك الجديدة وإبنك الطفل

enquanto evitamos os rebeldes chechenos.
وبعدها نسترد السلاح الذي لانستطيع الإعتراف بوجوده... بينما نتفادى الشيشانيين المتمردين.

Sabe o que os rebeldes chechenos fazem quando torturam alguém.
تعرفين ما يفعله الثوار الشيشانيون عندما يعذبون الشخص

A má notícia é que temos de atravessar o campo de minas para lá chegar, e devemos ter rebeldes chechenos a dirigirem-se para cá devido à explosão.
والخبر السئ هو أنه يجب علينا أن نعبر حقل ألغام لنصل إلى هناك، والمتمردين الشيشانيون ربما قد يكونو قد أضاقو الخناق على مكان إنفجار اللغم قبل قليل

E há 3 passageiros chechenos nesse voo.
وعلى متنها يوجد ثلاثة مسافرين شيشانيين والرجل الذي