"chris anderson" - Traduction Portugais en Arabe

• كريس أندرسون
• كريس اندرسون
• كريس أندرسن
• كريس أنديرسون

Chris Anderson: Talvez possamos começar por falarmos do seu país.
كريس أندرسون: ربما يمكننا البدء بأن تخبرنا عن بلدك.

Chris Anderson: Ainda não.
كريس أندرسون: لا، لا تستطيعين بدأ الثلاثة دقائق.

Chris Anderson: Massimo, disseste-me hoje que não fazias ideia de que o teu projeto tivesse tão grande sucesso.
كريس أندرسون: ماسيمو، قلت لي في وقت سابق اليوم أنه لم تكن لديك أي فكرة، بالطبع، أنه كان لينطلق هكذا.

Chris Anderson: Tivemos aqui Edward Snowden há uns dias, e chegou a altura da resposta.
كريس اندرسون: كان لدينا ادوارد سنودين هنا قبل عده ايام, والان هو وقت الرد.

Chris Anderson: Os direitos dos cidadãos, o futuro da Internet.
كريس أندرسون: حقوق المواطنين مستقبل الإنترنت

Chris Anderson: Esta é uma entrevista diferente.
كريس أندرسون: حسنا، هذه مقابلة بها شيء من الاختلاف.

Chris Anderson: Liga-se os mostradores e o prato começa a girar. (Sons entrecortados)
كريس أندرسون: تدير القرص، تبدأ العجلة في الدوران.

Chris Anderson: O senhor é um fenómeno da matemática.
كريس أندرسون: أنت جزءٌ من ظاهرةٍ حسابيةٍ.

Chris Anderson: Tem algum palpite ou esperança quanto à resposta?
كريس أندرسون: هل عندك شعور أو أمل لِما هو الجواب لهذا؟

Chris Anderson: Olá, Elon, bem-vindo de volta à TED
كريس أندرسون: إيلون، أهلًا بك مجددًا في TED.

Chris Anderson: Kirsten, num minuto, pode-nos contar a história de como foi parar a África?
كريس أندرسون: كرستين، فقط خلال دقيقة واحدة لتخبرينا قصتك عن كيف وصلتي الى إفريقيا

Chris Anderson: Shep, muito obrigado por vires aqui.
كريس أندرسون: شكرًا جزيلًا على حضورك، شيب.

Chris Anderson: Agora vamos em direto para Caracas ver um dos grandes protegidos do Maestro Abreu.
كريس أندرسون : الآن سوف نذهب إلى كراكس لكي نرى واحدة من إبداعات الميسترو أبريو

Chris Anderson: Espera. É o que queres?
كريس أندرسون: تمهل قليلاً. تمهل قليلاً. هل هذه أمنيتك؟

Chris Anderson: Sim. DP: Segura aqui.
كريس أندرسون: بالطبع. ديفيد بوجيه: أمسك بهذا و لا تفلته. من المحتمل أنكم رأيتوا هذا:

Chris Anderson: Das flautas para os relvados do golfe, para o casamento homossexual
كريس أندرسون: من المزامير إلى ملاعب الغولف لزواج نفس الجنس. كان ذلك ربط عبقري.

Dois, um? Chris Anderson: Um, um ou dois.
كريس أندرسون: واحدة -- واحدة إلى اثنتين.

Por isso, deixo-vos com estes vídeos. - Oh! - Desculpe, desculpe. - Oh! - Desculpe. - Talvez brasileira? - Não é necessário. Chris Anderson: Obrigado.
لذا سأترككم مه هذه الكليبات لتأخذوا نظرة عليها كريس اندرسون,شكرا لك

Chris Anderson (CH): Christiane, é ótimo ter-te aqui.
كريس اندرسون: كرستيان، لمن الرائع إستضافتك هنا.

(Aplausos) Chris Anderson: Larry, espera, espera; Larry, espera um segundo.
كريس اندرسون: لاري, لاري, انتظر, انتظر, انتظر, انتظر, لاري, انتظر, انتظر لحظة.

Chris Anderson: Bem-vindos a esta nova edição de Diálogos TED.
كريس أندرسن: أهلا بكم لإصدار جديد من محادثات TED

Obrigada. Chris Anderson: Khalida, és uma força da Natureza.
كريس أنديرسون: خالدة أنت بحق قوة من قوى الطبيعة.