"chumbado" - Traduction Portugais en Arabe

• رسبت
• يرسب
• رسبتِ

Tivemos álgebra juntos até teres chumbado.
نحنُ كنا في نفس فصل الجبر سوياً حتى رسبت

Pensava que tinhas chumbado no exame de condução.
لقد ظننت أنك رسبت في اختبار الحصول على رخصتك للقيادة

Não acredito que tenha chumbado.
يا للهول ، لا أصدق أنك رسبت

190 de QI. Tinha chumbado no liceu quando o conhecemos.
مستوى ذكاؤه 190، وكان يرسب في المدرسة الثانوية عندما قابلناه

Devia tê-lo chumbado, mas não o fiz.
وكان يجب ان اجعله يرسب , ولكني..

- Não tinhas chumbado a matemática? - Menti.
أعتقدت أنكِ رسبتِ في الرياضيات - لقد كذبت -

Deve ter chumbado.
لا بد أنكِ رسبتِ

Senão, tinhas chumbado.
وإلا رسبت في الإختبار