"clássicas" - Traduction Portugais en Arabe

• الكلاسيكيّة
• كلاسيكي
• كلاسيكية
• الكلاسيكية
• الكلاسيكيات
• كلاسيكيه

Procurei estratégias clássicas.
لقد كنتُ أنظر للإستراتيجيّات الكلاسيكيّة.

Quem me pode enumerar... as motivações clássicas para cometer homicídio?
من بإمكانه إخباري الدوافع الكلاسيكيّة للقتل؟

Aqui em Daytona, na Florida, as clássicas 100 milhas em 250cc dão a vitória à Yamaha, que ocupa sete das 10 posições cimeiras.
هنا في دايتونا فلوريدا هو نسخة منه إل 250 سي سي 100 ميل كلاسيكي بقيَاْدَة ياماها على المرحلة النهائيِة

O nosso design integra ideias clássicas de arquitectura da história da cultura chinesa e transforma-as numa estética contemporânea do século XXI.
ان تصميمنا هذا كلاسيكي ومقتبس من تاريخ الحضارة الصينية واجرينا تحويل له إلى القرن الحادي والعشرين

Tomei a liberdade de fazer-te uma pequena compilação de algumas canções clássicas de diva para ouvires, mas devias ser tu a abrir portátil.
لقد أخدت الحرية لأصنع لك قائمة صغيرة من أغاني كلاسيكية للمغنين الجريئين لأجلك حتى تبحثي فيها،

Ele foi nomeado porta-voz de uma geração, e produz canções clássicas num ritmo aparentemente impossível. Mas uma pequena minoria de dissidentes alega que Bob Dylan está a roubar músicas de outras pessoas.
وقد تم تعميده كصوت جيل، وهو يتمخض أغاني كلاسيكية بمعدل يبدو مستحيلاً، ولكن هناك أقلية صغيرة من المخالفين، يدعون أن أن بوب ديلان يسرق أغاني أشخاص آخرين.

Substituímos as clássicas mesas redondas por mesas de quinta retangulares.
نتجنب الطاولة الكلاسيكية المستديرة و نضع طاولات المزارع المستطيلة

A Alegria do Sexo É um clássico americano. Talvez arranjemos algumas coisas clássicas americanas para fazer.
نوعا ما, يعتبر هذا من الكلاسيكيات الامريكية ربما يمكننا القيام بأكتشاف بعض الأشياء الكلاسيكية الأميركية

Encher-lhe a cabeça com teorias clássicas e regras?
تملئوا رأسه بنظريات كلاسيكيه قديمة ؟

São demasiados para o conseguir com técnicas clássicas de phishing.
-تلك مساومات كثيرة بتقنيات التصيّد الكلاسيكيّة

Cavalheiros, este é o Coast Starlight, um dos melhores comboios americanos a fazer uma das rotas clássicas americanas.
أيّها السّادة، هذا قطار (كوست ستارلايت). أحد أعظم القطارات في أمريكا الذي يعمل في أحد خطوط الرحلات الكلاسيكيّة في أمريكا.

Havia uma floresta encantada com todas as personagens clássicas que conhecemos. Ou pensamos conhecer.
{\pos(190,240)\fad(300,1500)\cH92FBFD\3cHFF0000\fnArabic Typesetting\fs32}كانت هناك غابةٌ مسحورة مليئةٌ بكلّ الشخصيّات الكلاسيكيّة التي نعرفها

Molduras douradas clássicas com acabamento branco.
ذهب كلاسيكي مع نحاس أبيض

Os meus métodos são baseados em técnicas clássicas de condicionamento.
تستند أساليبي على تقنيات تكييف كلاسيكية

Coloquei-os a ver partidas clássicas de lacrosse.
جعلتهم يشاهدون مباريات كلاسيكية للاكروس

Duas clássicas.
بعضها كلاسيكية.

Ele suporta muito peso e segue as regras clássicas de desenho.
تأخذ الكثير من الوزن، وتتبع قواعد التصميم الكلاسيكية.

Quando voltei à Internet na primavera de 2016, decidi refazer o processo com algumas ferramentas comerciais clássicas.
لذا عندما عدت مجددًا لاستخدام الإنترنت في ربيع 2016، قررت إعادة هندسة العملية من خلال بعض أدوات العمل الكلاسيكية.

- Construções clássicas.
-بناء الكلاسيكيات .

Algumas coisas são clássicas.
بعض الأشياء مجرد كلاسيكيه.