"clã akashi" - Traduction Portugais en Arabe

• أكاشي

Estamos diante da comitiva do Oficial Matsudaira, chefe do clã Akashi.
على ما أعتقد أنتم حاشية اللورد ناستريجو من أكاشي

ZUSHO MAMIYA, DO clã Akashi, COMETE HARAKIRI.
الخامس من مارس 1844 بيت كبار قبيلة أكاشي تلزم (مامييا زوشو) بـ هاراكيري.

O clã Akashi já foi muito próspero.
كانت أكاشي أرض خصبه جداً.

Por ordem secreta do conselheiro imperial Senhor Doi, fomos encarregados de tirar a vida do Lorde Naritsugu Matsudaira, do clã Akashi.
بطلب خاص أمر السيد (دوي)ّ بتصفية السيد (ناريتسوجو)ّ من قبيلة أكاشي.

Na pressa de alcançá-lo, tornei-me atendente do Lorde Naritsugu, adoptado pelo clã Akashi, e finalmente consegui uma boa posição.
لألحق بك انضممت إلى السيد (ناريتسوجو)ْ. حصل على ثروة عندما تبنته أكاشي.

E' o Hanbei Kito, do clã Akashi.
هذا (هانبي) من قبيلة أكاشي.