"claro que são" - Traduction Portugais en Arabe

• بالطبع هم
• بالطبع هي
• بالتأكيد هم
• بالطبع أنتما

Françoise. É Claro que são alemães, mas nem todos são porcos.
فرانسواز, ارجوك , بالطبع هم المان , لكن ليس كل الالمان خنازير

Claro que são, mas connosco é diferente.
بالطبع هم كذلك ولكنهم يكونون مختلفين عندما يكونون معنا

Claro que são. Mas é tão piroso!
يا رفاق، بالطبع هم كذلك لكن لا يُمكننا إظهار ذلك

Claro que são, Patrão. Se achasse que não, pedia 50.
بالطبع هي كذلك يا سيدي لو علمت غير ذلك كنت طلبت خمسين جنيها

Claro que são os meus dentes.
بالطبع هي أسناني

Mas é Claro que são. A prova está aqui.
لكن بالتأكيد هم من ينقشوها، و ها هو الدليل.

Claro que são robots! "Tenho de matar Luke Skywalker."
بالتأكيد هم روبوت " (يجب أن أقتل (سكاي وكر "

Claro que são bem-vindos para comerem connosco.
بالطبع أنتما مرحب بكما لتناول العشاء معنا

- Não podem ser reais. - Claro que são reais.
لا أصدق أنهم رجال حقيقيون - بالطبع هم أناس حقيقيون -

Claro que são a sério! São umpa-lumpas!
بالطبع هم حقيقيون إنهم اومبا لومبيون

Claro que são teus amigos. Agora vai para a cama.
بالطبع هم اصدقائك اذهبي لفراشك الان

Claro que são malucos, é uma instituição mental.
بالطبع هم مجانين , إنها مصحة نفسية

É Claro que são sérios.
نعم، بالطبع هم جدّيون.

Claro que são roubados.
بالطبع هي مسروقة.

Claro que são reais.
بالطبع هي حقيقية!

- Claro que são!
بالطبع هي كذلك

Claro que são os árabes.
بالتأكيد هم العرب

- Claro que são.
- بالتأكيد هم. - لا ..