"coisas das" - Traduction Portugais en Arabe

• من الأشياء
• أفعالاً

Como reitor, fiz muitas coisas das quais não me orgulho.
كرئيس، لقد فعلت الكثير من الأشياء لست فخورا بها

E pensando no assunto porque não havemos de fazer uma ou duas coisas das que andámos a prometer?
ولكن عندما تفكر بشأنه حسناً , لماذا لا نفعل واحد أو اثنين من الأشياء

Eu disse muitas coisas das quais me arrependo.
قلت الكثير من الأشياء التي أندم عليها تلك الليلة.

Todas fizemos coisas das quais não nos orgulhamos.
كلنا ارتكبنا أفعالاً لا نفخر بها

Fiz coisas das quais, me envergonho.
لقد إرتكبت أفعالاً أنا خجل منها.

(Risos) Então todos os verões eu trago para este nosso pequeno barco mais e mais coisas das quais não sabemos quase nada.
(ضحك) إذاً, في كل صيف، أحضر معي في قاربنا هذا المزيد والمزيد من الأشياء التي لا نعرف عنها إلا القليل.

Tantas coisas das quais o temos que proteger.
‫علينا حمايته من الكثير من الأشياء

Abe. Ambos fizemos coisas que não podemos mudar... coisas das quais nos arrependemos.
‫"(إيب)، كلانا اقترفنا أفعالاً لا يمكن تغييرها ‫وأموراً نندم عليها"