"com a al-qaeda" - Traduction Portugais en Arabe

• مع القاعدة
• مع تنظيم القاعدة

As pessoas não estão felizes com a minha filiação com a Al-Qaeda.
العديد من الناس غير راضيين عن انتمائي مع القاعدة.

A destruir qualquer prova de envolvimento do meu governo com a Al-Qaeda.
يدمرون أي أدله لحكومتي بتورطها مع القاعدة.

Sabia que o Cartel Molina está envolvido com a Al-Qaeda?
هل تعرفين أنهم متورطون مع القاعدة ؟

- Foca-te, Little Dip. Os Cotolos estão a trabalhar com a Al-Qaeda.
إنَّ مجموعة "كوتولوس" تعمل مع تنظيم القاعدة

Ele tinha conhecimento em primeira mão dos negócios da SOC com a Al-Qaeda.
كان لديه معرفة مباشرة حول التعامل SOC مع تنظيم القاعدة.

Um dispositivo projetado pelo Philippe Starck em colaboração com a Al-Qaeda para a sua nova explosiva coleção de primavera.
أداة صممها (فيليب ستراك) بالتعاون مع تنظيم القاعدة من أجل ربيع تفجيراتهم الجديد