"com eles na" - Traduction Portugais en Arabe

• معهم في

Sabemos que ele trabalhava com eles na maior parte da semana.
نحن نعلم بأنه يعمل معهم في أفضل جزء في الأسبوع

Eu estava a falar com eles na estação. Foi a cena mais incrível que já vi.
كنت أتحدث معهم في مبنى المحطة وكان أكثر الأشياء التي رأيتها فظاعةً في حياتي

Aqui mesmo, onde eu vivo... com eles... na mesma casa onde cresci.
هنا حيث أعيش معهم في نفس المنزل الذي كبرت فيه

Ok Ok...tu não estiveste com eles na parte foleira da cidade, pois não?
حسناً، حسناً أنت لم تكوني معهم في الجزء الآخر من البلدة؟

Até mesmo Jane Fairfax tem amigos e o desejo de estar com eles na Irlanda e Weymouth.
حتى جين فايرفكس لديها اصدقاء والرغبة بأن تكون معهم في ايرلند ويماوث

Achas que os professores de ginástica me deixam sentar com eles na cantina?
مدرسو الألعاب الرياضية... أتظن أنهم يتركونني أجلس معهم في المقهى؟

Mas mistura-te com eles na primeira oportunidade...
لكن انتقل معهم في اول فرصة تجدها

E a ideia de viver com eles na quinta...
وفكرة العيش معهم في المزرعة

A família da Pabla Sepúlveda diz que estava com eles na noite da morte.
(اذن , كل عائلة (بابلا سيب إلفيدا تقول بأنها كانت .معهم في ليلة الجريمه وانت تصدقهم ؟

Temos que trabalhar com eles na segurança nacional.
-علينا العمل معهم في قضايا الأمن القومي .

Sabes, a mãe disse que o Sr. Sacchetti acha que o Bobby está com eles na casa nova.
أتعلمين أن والدتي تقول : أن السيدة ( سوتشاتي ) تعتقد أن ( بوبي ) معهم في منزلهم الجديد