"com o menino" - Traduction Portugais en Arabe

• مع الفتى
• مع الولد
• مع الطفل
• مع الصبي

Faremos uma troca com o menino. No píer de Santa Mônica. O policia pode identificá-lo.
سنقوم بعملية مقايضة مع الفتى فى شاطئ سانت مونيكا

Saber que estiveste com o menino dourado deste hospital.
سهلًا؟ معرفتها أنكِ كنت مع الفتى الذهبي في هذه المستشفى؟

Isabelle, volta para o corredor, brincar com o menino.
إيزابيل .. إذهبي مع الولد الصغير و إلعبا بالخارج.

Estou preso dentro num contentor com o menino.
أنا محصور داخل الحاوية مع الولد.

O Cidadão Pinel persuadiu a administração de que as crianças idiotas que ele observou em Bicêtre têm traços em comum com o menino Selvagem de Aveyron, e que, por isso, o Victor não ê capaz de ser sociável
السيد بينل أقنع الإدارة أن الطفل المتخلف الذي يلاحظه في مستشفى بيكاتر يتقاسم مجموعة من الصفات مع الطفل المتوحش لأفيرون

Posso ficar um tempo a sós com o menino?
هل يمكننى أخذ بعض الوقت مع الطفل وحدنا ؟

Sinto-me como se pudesse voar com o menino na lua
♪ أشعر أنني يمكن أن تطير مع الصبي على سطح القمر ♪

Fim de semana com o menino.
- أجل - عطلة أخرى مع الفتى

Apesar da tua... dança com o menino Danny.
وبالصرف النظر... رقصتك مع الفتى (داني).

com o menino e o medalhão, pode....
مع الولد والنوط , هو يمكن أن... .

Descubram onde se cruzou o Henry com o menino.
إعرف أين عبر (هنري) مع الولد.

Já não sei que fazer com o menino, Julius.
لا أعلم ماذا نفعل مع الطفل يا جوليوس

As minhas desculpas, mas depois do que aconteceu com o menino, a segurança é nossa prioridade.
اعتذر عن ذلك و لكن بعد ما حدث مع الطفل امننا هو الاولوية الاولى

O assassino estava aqui com o menino.
بأن القاتل كان يقطن هنا مع الطفل

- Isso nos deixa com o menino Kintry.
لا تترك لنا كاترين مع الصبي.

- Então sepultamo-lo com o menino.
لذا فقد دفناها مع الصبي