| A Ellen May disse Como conheceu o nosso novo amigo o Pregador Billy e a irmã? | Open Subtitles | هل قالت " آلن " كيف تعرفت بصديقنا -الجديد المبشر " بيلي " وأخته ؟ |
| Mas Como conheceu Lauretta? | Open Subtitles | لكن كيف تعرفت عليها؟ |
| Diga-me Como conheceu a minha adorável neta. | Open Subtitles | أخبرني كيف قابلت حفيدتي الجميلة ؟ |
| - Como conheceu Mr. Boz? | Open Subtitles | كيف قابلت مستر بوز ؟ |
| Ir embora. Ir. Como conheceu o feliz casal? | Open Subtitles | كيف تعرف الثنائي السعيد؟ |
| Como conheceu a noiva? | Open Subtitles | و كيف تعرفين العروس ؟ |
| Como conheceu o seu marido? | Open Subtitles | كيف قابلتِ زوجُك؟ |
| - Desde o nosso primeiro encontro. - Como conheceu a sua mulher, Sr. Vole? | Open Subtitles | ولا منذ أول لقاء لنا - كيف التقيت بزوجتك يا مستر فول ؟ |
| Como conheceu a Elizabeth? | Open Subtitles | كيف تعرفت إلى أليزابث؟ |
| Desculpe, Como conheceu o meu marido? | Open Subtitles | معذرةً، كيف تعرفت على زوجي؟ |
| Como conheceu o Yusuf? | Open Subtitles | اه، كيف تعرفت على يوسف؟ |
| Como conheceu a minha mãe? | Open Subtitles | كيف تعرفت على والدتي بالضبط... ؟ |
| Como conheceu os Mala Noche? | Open Subtitles | كيف قابلت الـ " مالا نوتشيه " ؟ |
| Como conheceu o Chris? | Open Subtitles | كيف قابلت كريس ؟ |
| Também nos contou Como conheceu o Sr. Bazán... | Open Subtitles | وقد أخبرتنا أيضا ,كيف (قابلت السيد ,(بازن |
| Como conheceu o meu marido? | Open Subtitles | كيف تعرف زوجي؟ ... |
| Recorde-me Como conheceu a Miranda. | Open Subtitles | ذكّرني، كيف تعرف "ميراندا"؟ |
| - Como conheceu Noah Valiquette? | Open Subtitles | كيف تعرف (نوا فاليكيت)؟ |
| -Linda, Como conheceu a Robyn? | Open Subtitles | ليندا ! كيف تعرفين روبين ؟ |
| Como conheceu a Anna? - Bem... | Open Subtitles | -إذن كيف تعرفين (آنا) ؟ |
| Como conheceu o Gavin Nichols, Sra. Trattner? | Open Subtitles | كيف قابلتِ (غافن نيكولز) آنسة (ترانتر)؟ |
| - Como conheceu a sua esposa. | Open Subtitles | كيف التقيت بزوجتك الأولى... آه |
| Bem, por que não me diz Como conheceu o Dr. Will? | Open Subtitles | لماذا لا تخبريني كيف قابلتي د. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 