"como respirar" - Traduction Portugais en Arabe

• مثل التنفس

Quando és forçado... matar tornar-se tão fácil como respirar.
عندما يتم الدفع بك يكون القتل شيء سهل مثل التنفس

Desmontar e montar será a vossa segunda natureza, como respirar.
التفكيك والتركيب سيكونان الطبيعة الثانية، مثل التنفس

É um velho hábito meu, como respirar. Observa as cartas?
انها عادة قديمة لدي مثل التنفس تماما

- como respirar. Você respira, não?
أنه فقط مثل التنفس أنت تتنفس'أليس كذلك؟

É a segunda natureza delas, como respirar.
انها طبيعة ثانية لهم. مثل التنفس.

É tão natural para ti como respirar.
إنه طبيعي بالنسبة لك مثل التنفس.

É como respirar.
{\fnAndalus\fs30\b1\cHFFFFFF\3cH000000\4cHE89411} انه مثل التنفس

Para a Marielle, a possessão espiritual é tão natural como respirar.
لـ (مارييل) يكون الإستحواذ . أمر طبيعي مثل التنفس

Tão natural como respirar.
طبيعـــي مثل التنفس . عزيزي

Para ti é como respirar.
إنه مثل التنفس عندك

É tão natural... como respirar.
يبدو فقط مثل التنفس

Era como respirar.
مثل التنفس

Era como respirar.
كان مثل التنفس

como respirar.
... مثل التنفس