"como um par" - Traduction Portugais en Arabe

• مثل زوج
• كزوج
• مثل زوجين

Agarra-se a mim como um par de calças suadas.
انهُ يتمسك بي مثل زوج من البنطلونات تفوح منها رائحة العرق

Um homem branco e uma índia navajo... a esgueirar-se para algum riacho... à noite como um par de animais?
رجل أبيضِ وهنديه ... تسللوا في الظلام .. في الليلِ مثل زوج من الحيواناتِ؟

São como um par de robots maléficos.
إنهم مثل زوج من الآليين الأشرار

Da Colecção Camelot impresso pelo Correio Britânico Real, em 1973, em 1973 e vendido como um par.
من مجموعة كاميلوت، المطبوعة من قبل البريد الملكي البريطاني في عام 1973 وبيع كزوج.

Tenho sido usado como um par de esponjas!
! لقد تم التلاعب بي كزوج من الملاعق البالية!

Estão a agir como um par de mimados egoístas.
كنت تتصرف مثل زوجين من الأنانية الأنانية الآن.

Nós três somos como um par.
نحن الثلاثة هي مثل زوج.

como um par de calças. - Sim.
مثل زوج من السراويل نعم

"Uma criada é como um par de hashi:."
الخادمة هي كزوج من عيدان الأكل

como um par de chinelas de quarto de pele.
كزوج شباشب حمًام مبطنة بالفرو

Tal como um par de sapatos.
تبدو كزوج من الحذاء أكثر

Brincam com uma metralhadora como um par de idiotas. Porra!
انتم تلعبون بالرشّاش مثل زوجين من الأغبياء

Mesmo como um par de coelhos.
مثل زوجين من الفئران