"considero-me um" - Traduction Portugais en Arabe

• أعتبر نفسي
• انا اعتبر نفسي

considero-me um gajo romântico que sofre de stress.
أشعر بك يارجل ، فأنا أعتبر نفسي رومانسياً منهكاً قليلاً فقط

Agora, eu considero-me... um independente.
حتى تركونا للموت في هذا المكان الان أعتبر نفسي مستقل حر

Oiça... Nao importa o que pensa de mim, considero-me um homem honesto.
،اسمع، مهما كان ظنك بي فأنا أعتبر نفسي رجلاً نزيهاً

Bem, eu considero-me um homem justo.
حسنا, انا اعتبر نفسي رجل عادل ماذا لديك بالضبط لقوله

Sabes, considero-me um aficionado de arte.
تعرفين ، انا اعتبر نفسي هاو للفن

E tenho orgulho nisso. considero-me um cagador profissional, não creio que haja muitos.
و أنا فخور، لأنني أعتبر نفسي مُتغوط مُحترف

Ela exagera muito. Eu considero-me um amigo.
لقد بالغت في الكثير من الأمور، أنا أعتبر نفسي صديقاً

Vocês talvez não saibam, mas considero-me um solitário.
أنتم يا رجال قد لا تعرفون هذا لكنني أعتبر نفسي منعزلاً قليلاً

considero-me um homem moral que tem vivido uma vida moral, que veio em auxílio de uma mulher que sofria uma grande injustiça.
أنا أعتبر نفسي رجلاً أخلاقياً عاش حياة أخلاقية، وقد ساعد امرأة تعاني من ظلم مجحف

considero-me um privilegiado por conhecê-la.
أعتبر نفسي متميّزاً لمعرفتي بها.

De fato considero-me um artista.
أنا أعتبر نفسي فناناً . في واقع الأمر

considero-me um tipo calmo.
كنت أعتبر نفسي رجلاً ذا مزاج متوازن

considero-me um detetive.
أريدك أن تعلم أني أعتبر نفسي مفتش

O Estrume é uma arte, e eu considero-me um artista consagrado.
السماد هو فن وأنا أعتبر نفسي فنان بارع

Ouvi isso, mesmo se não for, agradeço, Roy, e considero-me um sortudo por te ter como amigo.
سمِعتُ بذلك، حتى وأن لم يكن، انا أُقدِرُ ذلك يا "روي", أنا أعتبر نفسي محظوظاً أن يكون عندي صديق مِثلك.

Dito isto... considero-me um homem honrado, um homem com um código moral, portanto... se realmente quer a sua esposa de volta... tudo o que tem a fazer é levá-la.
لذا، أعتبر نفسي رجلاً نبيلاً، رجلاً يحترم المعايير، لذا... إنْ أردتَ استعادة زوجتك... ما عليكَ إلّا أنْ تأخذها.