"contar à tua mãe" - Traduction Portugais en Arabe

• تخبر أمك
• إخبار والدتك
• أخبر أمك
• أخبرت والدتك

Já te disse, se não podes contar à tua mãe o que estás a fazer,
اخبرتك من قبل , اذا كنت لا تستطيع ان تخبر أمك ما الذي تفعله

Mas... vais contar à tua mãe?
...لكن يجب أن تخبر أمك

Podes contar à tua mãe.
أنت تعلمين أن بإمكانك إخبار والدتك بذلك

Da próxima vez que me apalpares o rabo, vou contar à tua mãe, certo?
إذا أمسكت مؤخرتي مرة أخرى سوف أخبر أمك,أيها الأخرق, حسنا؟

Não depois de contar à tua mãe as tuas más opções.
ليس بعد أن أخبرت والدتك بعض من خياراتك السيئة

Howard, tens de contar à tua mãe.
هاوارد)! عليك أن تخبر أمك)

Estava só a contar à tua mãe uma história muito assustadora do Dia das Bruxas, sobre quatro bruxas que enterraram um monstro no bosque.
كنت أخبر أمك قصة مخيفة جدا عن أربع ساحرات قمن بدفن وحش عميقا في الغابة

- Tenho de contar à tua mãe. - Não!
-علي أن أخبر أمك عن ذلك

Tens que parar, Sock, ou vou contar à tua mãe.
"ويجب أن تكف عن هذا يا "سوك ..وإلا أخبرت والدتك