"contente por saber" - Traduction Portugais en Arabe

• سعيدة لمعرفة

Ficará contente por saber que arranjaram uma ama para a bebé.
ستكونين سعيدة لمعرفة أنهم قد وجدوا مُمرضة للطفلة

Fico contente por saber que ele está cá para ajudar.
إنني سعيدة لمعرفة أنه هنا للمساعدة

Mãe, vais ficar contente por saber que a Margine estabeleceu laços com a Hope, o pai está a divertir-se e se te juntares a nós, acho que podemos ter um verdadeiro Dia de Acção de Graças.
حسناً, أمي, ستكونين سعيدة لمعرفة أن (مارجين) اندمجت مع (هوب) أبي يستمتع إذا جئتِ للانضمام إلينا أعتقد أنه يمكننا حقاً أن نحظى