"cuidar de nós" - Traduction Portugais en Arabe

    • تعتني بنا
        
    • الإعتناء بنا
        
    - Tu devias proteger-nos, cuidar de nós e não o fizeste. Open Subtitles أخيراً! كان مفترضاً أن توفر لنا الحماية وأن تعتني بنا
    Ela obrigou a Prue a cuidar de nós. Não a deixou ir para longe. Open Subtitles لقد جعلت " برو " تعتني بنا وهي لم تتركها تذهب للتعلم خارجاً
    Está a cuidar de nós. Open Subtitles دليل إجرامي مادي إنها تعتني بنا
    -Fique longe daquela garota. -Não precisa cuidar de nós, Amma. Open Subtitles إبقَ بعيداً عن هذه الفتاة لا يتوجب عليكِ الإعتناء بنا إيما
    Aquele homem deveria Proteger-nos, cuidar de nós. Open Subtitles كان من المُفترض بذلك الرجل حمايتنا ، الإعتناء بنا
    Tu devias cuidar de nós! Prometeste! Open Subtitles لقد وعدتنا أن تعتني بنا!
    Entendemos que estejas a cuidar de nós, mas... Open Subtitles - أنظر، نعرف أنك تعتني بنا ولكن ...
    Ela está a cuidar de nós. Open Subtitles هي تعتني بنا.
    Não te assustes, pai. Não é difícil cuidar de nós. Open Subtitles لا تخف يا أبي، ليس صعباً الإعتناء بنا
    És genial a cuidar de nós. És mesmo. Open Subtitles أنتي رائعة في الإعتناء بنا أنتي كذلك
    Posso cuidar de nós, Tara. Open Subtitles (يمكنني الإعتناء بنا يا (تارا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus