| - Dá cá isso. - Boa noite, cabrões! - Mas que raio? | Open Subtitles | أعطني ذلك الشيء مساء الخير عواهر بهدوء بهدوء ضعه جانباَ ضعه جانباَ |
| Dá cá isso. Isso é meu. | Open Subtitles | أعطني ذلك ذلك يخصني |
| Dá cá isso ou passamos aqui o Inverno. | Open Subtitles | هيا ، اعطني هذا والاّ سنبقى هنا طوال الشتاء |
| Por favor! Dá cá isso. | Open Subtitles | انت تخشى ان توبّخك سيدتك اعطني هذه يا اوتيس |
| Vê lá se morres. Dá cá isso. | Open Subtitles | ومن اجل المصلحة سوف تموت أعطنى هذا الشيىء |
| Dá cá isso! | Open Subtitles | أعيديها. |
| -Jonah, Dá cá isso. | Open Subtitles | -كلا -جونا" أعده لي" |
| - Dá cá isso. - $50 para pôr spray de urso na cara. | Open Subtitles | ـ أعطيني إياه ـ 50 دولار لرش توابل الدبّ على الوجه |
| Não sei. Essa é uma boa pergunta. Dá cá isso. | Open Subtitles | لا أعرف، هذا سؤال وجيه أعطِني هذا |
| Janet, Dá cá isso. | Open Subtitles | جانيت أعطني ذلك. |
| Dá cá isso! | Open Subtitles | أعطني ذلك |
| Dá cá isso. | Open Subtitles | أعطني ذلك |
| Dá cá isso. Que estás a fazer? | Open Subtitles | اعطني هذا , ماذا تفعلين انها لعبة فقط |
| Já era sem tempo. Vai, estás dentro, estás dentro. Dá cá isso. | Open Subtitles | حان الوقت، ستدخل الآن اعطني هذه |
| Já esperei tempo que chegue. Dá cá isso, frangalhote. | Open Subtitles | لقد أنتظرت بما يكفى أعطنى هذا أيها الضعيف والأن راقبوا هذا |
| Vá lá, Gretel! Dá cá isso! | Open Subtitles | -هيّا (غريتل)، أعيديها . |
| - Dá cá isso! | Open Subtitles | -اعطه لي، أعده لي ! |
| Eu disse-te para não brincares com isso! Dá cá isso. | Open Subtitles | أخبرتك أن لا تعبثي بهذا أعطيني إياه فورًا |
| Dá cá isso. | Open Subtitles | أعطِني هذا |
| Dá cá isso, Cabo Joh. | Open Subtitles | عريف (يوه)، اعطني إياه |
| Dá cá isso. | Open Subtitles | اعطيني اياها |
| Dá cá isso! Dá cá! | Open Subtitles | اعطيني هذا ، اعطيني هذا |
| Dá cá isso. | Open Subtitles | أعطنى إياها |
| Eu tirei-o. - Dá cá isso! | Open Subtitles | أعطني إياه - إسمعوا لنكن منطقيين - |
| Comprei-o naquele leilão. Dá cá isso! | Open Subtitles | لقد أشتريتها من المزاد أعطني إياها |
| - Dá cá isso! - Não vai acontecer. | Open Subtitles | أعطني تلك - هذا لن يحدث - |