"da boca da" - Traduction Portugais en Arabe

• من فم

Directamente da boca da pessoa que era suposto estar mais próximo disso.
من فم الرجل الذي يفترض أنه يدير العملية لنا

É a criatura que tirámos da boca da vítima?
هل هذا المخلوق الذي سحبناه من فم الضحية ؟

Ele está a tirar comida da boca da minha bebé, e ela está com fome. Ela precisa de comer.
.إنه يسرق الطعام من فم طفلتي و طفلتي جائعة

Ela estava a roubar comida, a tirar o alimento da boca da minha filha.
كانت تأخذ الطعام, تأخذ الطّعام من فم ابنتي.

Os que saíram da boca da Janet?
لن يتضمّن كل ذلك الكلام البديء ؟ الذي كان يخرج من فم جانيت ؟

Muito bem, esta coisa que retiraram da boca da vítima foi esculpida à mão, feita de marfim de morsa.
،حسناً إذاً فإن الشيء الذي سحبته من فم الضحية عبارة عن منحوت من عاج *الألفظ حيوان بحري*

É melhor ouvires da boca da tua própria filha.
يجدر بكِ سماع ذلك من فم ابنتكِ

"fetiche em mamãs" saindo da boca da minha mãe, não deve voltar acontecer.
معبودتك الأم" صادرة من فم أمي" لا ينبغي أن تقال مجدداً

Ver o Hofstadter a sugar a saliva da boca da tua irmã.
أشاهد (هوفستادر) يمتصّ اللعاب من فم أختك ؟

Tu estás a tirar a comida da boca da minha filha...
-لا اعرف انتِ تتناولين الطعام من فم ابنتي...

Isso teria sido mais convincente da boca da AK.
تعلمين , يبدو هذا أكثر إقناعا (مما لو خرج من فم (أفتومات كلشنكوفا

- da boca da gostosa.
-خرجت من فم الحبيبة تماماً

- Vais tirar comida da boca da tua filha?
ستأخذ طعام من فم ابنتك؟ !