Essa frase sobre casamento... A frase é da Tess ou é tua? | Open Subtitles | تلك العبارةِ حول الزواجِ — هَلْ تلك عبارةِ تيس أَو لك؟ |
Esses e-mails da Tess... O Guido ajudou-me com eles. | Open Subtitles | تلك الرسائل البريدية الإلكترونية مِنْ تيس — جيدو ساعدَني مَعهم. |
Aproveitou-se da dor da Tess e conseguiu cumprir as suas fantasias homicidas. | Open Subtitles | لقد إستغل حزن تيس و تمكن من تحقيق أحلامه بالقتل |
E se eu disser que pode reaver o seu dinheiro... se abdicar da Tess? | Open Subtitles | ماذا ان قلت انك تستطيع استعادة مالك اذا تركت تس ؟ |
É a habilidade da Tess que mantêm-te a salvo. | Open Subtitles | عليم أن تتذكر أن قدرات تس هي من حمتك طوال الوقت |
Eu sei que se lembra da Tess, Tess Brown, amiga da escola? | Open Subtitles | أعلم أنك تتذكر تيس تيس براون صديقتي في الثانوية؟ |
Certo, isso é mesmo uma coisa da Tess, ou é uma coisa muito mais comum? | Open Subtitles | حسناً، هل هذه حقاً أفعال تيس أو أنه شيء شائع؟ |
Só que eu tenho o número da Tess no telefone e assim diria "Tess". | Open Subtitles | عدا أن رقمها على هاتفي، كان يجب أن يخبرني بأنها تيس |
Eu sei que mandou roubar o livro preto da Tess. | Open Subtitles | أعلم بأنك قمت بسرقة كتاب " تيس " الأسود |
É da Tess Mercer. Ela está infectada com algo. | Open Subtitles | إنّه دم (تيس ميرسر)، إنّها مصابة بشيء ما. |
Pelo aspecto dele, não somos os únicos à espera da Tess. | Open Subtitles | أفترض من رؤيتي لهذا، أنّنا لسنا الوحيدين الذين ينتظرون (تيس). |
O amigo da Tess não desceu para o pequeno-almoço. | Open Subtitles | صديق تيس لم ينزل لتناول الإفطار |
Garcia, o que sabemos mais acerca da Tess? | Open Subtitles | غارسيا,ما الذي نعرفه عن تيس أيضا؟ |
É para a festa de anos surpresa da Tess. | Open Subtitles | كلا، انه من اجل الحفل المفاجئ ليوم ميلاد "تيس". |
- Eu trato da Tess. Vocês... encontrem o assassino e vejam se conseguem descobrir | Open Subtitles | أتعامل مع تيس أنت تتعقب القاتل |
Foi criada para ver os sonhos da Tess. | Open Subtitles | تم تصميم الغرفة لنرى في أحلام تيس |
Acabei de receber o resultado dos testes da Tess. | Open Subtitles | لقد حصلت على ملفات تيس الطبية |
Então, diz-me o que achas sobre do mundo de romance da Tess? | Open Subtitles | اذا اخبريني كيف تشعرين بشأن عالم تس الرومنسي |