"danny" - Traduction Portugais en Arabe

• دانى
• داني
• ديني
• دانيال
• دان
• دانييل
• لدانى

Adoraria ter-te visto, Danny, de coroa de ouro na cabeça.
أحببت رؤيتك يا دانى مع تاج ذهبى على رأسك

Olha, Danny, os gansos. Bandos deles a voar para o norte!
إنظر يا دانى ، الأوز شلات خيوط منهم تطير شمالا

E finalmente, no piano, Danny Boodman T.D. Lemon Mil Novecentos!
وأخيراً .. على البيانو دانى بودمان تى.دى. ليمون 1900

Compreende o Danny mas temos de o deter, antes que fique perigoso.
انت متعاطفه مع دانى لكن إحنا عايزين نوقفه قبل مايقتل حد

Basta-me um armário de vassouras, uma sala das traseiras ou uma saída de incêndio para os jeans usados de Danny desaparecerem.
وكل ما يتطلب الأمر هو خزانة مكانس أو غرفة خلفية أو مخرج الطوارئ، واختفت البناطيل الذي اعطاني اياها داني.

O Danny e eu estávamos a ter um caso.
لقد عاشرت دانى وعلمت أنه يعرف امرأه اخرى

Eu conheço este gajo que foi morto Danny Hecht.
لذا هذا الرجل الذى اعرفه قُتِلَ. دانى هيشيت.

Credo, sempre que me encontro consigo, sinto-me o Danny DeVito.
كل مره اقترب فيها منك اشعر كأنى دانى دافيتو

O Danny e eu vamos falar com o Ben e fazer o exame de balística na espingarda.
حسنا. دانى و انا سوف نذهب و نتكلم لبين و نستخدم هذة البندقية خلال المقذوفات.

Não sei onde é que foi o Danny, mas gostava de sentar-se?
لا أعلم الى أين ذهب دانى ولكن هل ترغبين فى الجلوس؟

"O Danny conduz os convidados para outra... sala assombrada."
دانى يقود الضيوف إلى غرفة أخرى مسكونة بالأشباح

- Bem, adeus, Danny. - Adeus, Sr. Jack, e seja cuidadoso.
"وداعاً يا "دانى وداعاً يا سيد "جاك " وكن حذراً

Fui convidado para ficar, Danny, e terei que aceitar.
"لقد دُعوت لتناول الشاى يا "دانى وأريد القبول

Ela vai entender mais facilmente. Danny, quem era o médico de Rebecca?
ستتفهم الأمر بسهولة أكثر دانى" , من هو طبيب "ريبيكا" ؟"

Faças o que fizeres, tens o meu apoio. O Danny é um tipo esperto.
انت تعرف يا دانى اننى اوافق على اى شئ تعمله,فانت رجل حكيم

Danny, estão a ir pelos túneis. Estão a sair.
دانى" انهم يتحركون خلال النفق الآن" انهم يهربون

És linda, não o nego mas o contrato diz que o primeiro outorgante, o Danny e o segundo outorgante, que sou eu não nos comprometeremos...
لكن العقد يذكر طرف الجزء الأول ، دانى وطرف الجزء الثانى ، أنا سنبلغ أنفسنا بأى شكل

Viram a seta no peito do Danny. Ele arrancou-a e nem sangrou.
رأوا سهما يدخل صدر دانى يسحبه خارج ، ولا ينزف

Eu não consigo esquecer o Danny e o Fernando.
تعلمون، لا يمكنني أن أنسى داني أو فرناندو.

As refeições no aniversário são grátis aqui no Danny's.
وجبات طعام العيد ميلاد مجانية في مطعم ديني

Está tudo bem, Danny.
لا ، دانيال ، كل شئ على ما يرام، موافقة؟

Eles queriam que o velho Danny desistisse da acção judicial.
لقد أرادوا من دان العاجز، التنازل عن الدعوى القضائية.

Posso... Desculpe, Danny. Posso dizer uma coisa?
هل يمكننى , أعتذر دانييل هل يمكننى أن أقول شىء ؟

Danny pô-lo a fazer uma ponte sobre o abismo abaixo da Cidade Sagrada.
يجب يبنى لدانى جسرا يمتد عبر الهوة تحت المدينة المقدسة