| Deitámos o jacaré pela sanita e ficou preso. Temos de dar-lhe de comer. | Open Subtitles | لقد وضعنا التمساح في المرحاض محاولين التخلص منه لكنه علق بالمنتصف ، والآن علينا ان نطعمه |
| - Podemos dar-lhe de comer agora? | Open Subtitles | هل يمكن من فضلك أن نطعمه الأن؟ |
| Quero dar-lhe de comer e sondar o seu "eu" superior. | Open Subtitles | أريد أن أغذيك و ألمس روحك العالية |
| Quero dar-lhe de comer e sondar o seu "eu" superior. | Open Subtitles | أريد أن أغذيك و ألمس روحك العالية |
| Continue a dar-lhe de comer e tudo correrá bem. | Open Subtitles | استمر في اطعامه و سيكون كل شيئ علي ما يرام |
| A verdade é que adoro dar-lhe de comer, banho e mudar-lhe a roupa. | Open Subtitles | الحقيقة أنني أحب إطعامه و تنظيفة و تغيير ملابسه |
| Eu devia acabar de dar-lhe de comer. | Open Subtitles | ،ينبغي أن أنتهي من إطعامها أمي ستكون هنا عما قريب |
| O Travis fica comigo esta noite e eu queria, sei lá, dar-lhe de comer. | Open Subtitles | (ترافيس) بمنزلي الليلة ، وأود أن أكون قادراً كما تعلمين ... أن أطعمه |
| Vamos dar-lhe de comer... e tirá-lo daqui o mais rápido possível. | Open Subtitles | دعينا نطعمه ثم نخرجه من هنا. اتفقنا؟ |
| Posso dar-lhe de comer? | Open Subtitles | أيمكننى اطعامه ؟ |
| Ok. Uh, podemos dar-lhe de comer depois da meia-noite? | Open Subtitles | حسناً ، هل يمكننا إطعامه بعد منتصف الليل ؟ |
| - Ia dar-lhe de comer... | Open Subtitles | -كنت على وشك إطعامه ... |
| Queria dar-lhe de comer antes de chegares. | Open Subtitles | أردت إطعامها قبل وصولك |
| Veja a mãe a tentar dar-lhe de comer. | Open Subtitles | هذه أمها تحاول إطعامها |
| - Já tentei dar-lhe de comer. | Open Subtitles | حاولت أن أطعمه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 