"daya" - Traduction Portugais en Arabe

• دايا

Estamos tão felizes por você e a Daya se divertirem tanto nos vossos momentos secretos e especiais.
استمع , نحن سعداء ان لديك انت و دايا المتعة الخصوصية, اوقات سرية معاً

Foi assim que surgiu o seu nome, Daya Kensana.
هذا هو كيف حصلت على اسمها، دايا كنسانا.

Daya, fiz asneiras, está bem?
دايا, لقد ارتكبت أخطاءً, حسنا؟

Depois, ouvi dizer que um guarda prisional andava enrolado com a minha Daya, papo.
و من ثم سمعت بأن حارس السجن ." هو الذي كان يضاجع " دايا

Daya, não precisas de te preocupar com essas coisas.
دايا , ليس عليك ان تقلقي لاشياء مثل تلك

Não posso trazer-te essa medicação, Daya, lamento.
لا يمكنني ادخال الحبوب يا دايا , ارجوك

Segundo, não houve problemas até a irmã da Daya vir cá a semana passada para seguir os passos da família.
وثانياً, لم تكن هناك أي مشاكل حتى أتت "دايا" الأسبوع الماضي لتسير على خطى العائله

Toma muito bem conta dos meus filhos e fará o mesmo pela Daya.
إنه يعتني عنايه جيده بأطفالي "وسيفعل بالمثل لـطفل "دايا

A Aleida embebedou-se, tropeçou, caiu em cima do bolo de anos e as velas incendiaram o vestido dela, mas tens de ouvir a forma como a Daya a conta.
اصبحت "أليدا" ثمله وتعثرت ووقعت على كعكة عيد الميلاد وأشعلت الشموع فستانها "ولكن عليك سماع القصه بطريقة "دايا

Aquele era o berço da Daya e das outras pestes também.
"كان هذا سرير "دايا وكل المغفلين الصغار أيضاً

Daya, manda foder aquele gajo. Ficas melhor sem ele.
تباً لذلك الرجل يا "دايا" انتِ افضل من دونه

Daya, adoro-te e à tua mãe, mas a vida real é mesmo difícil, percebes?
أنا احبك واحب أمك يا "دايا" ولكن الوضع صعب حقاً هنا حسناً؟

Daya, para de ser uma cabra egoísta e pensa a sério nisto, porque, se ainda estiveres indecisa quando ela nascer, vais ficar com ela.
توقفي عن كونك عاهره أنانيه يا "دايا" و ارتكبي هذا الآن لأنه لو ما زلت خلف السور عندما يخرج هذا الشيء منك ستحتفظين به

Tenho de lhe dizer que a Daya teve um mês fantástico.
حسناً, علي إخبارك ان "دايا" حظت بشهر رائع

Eike, toma conta de Xath e de Daya!
( إيكي ) إعتني جيداً بـ( إكساث ! ( و ( دايا

A Daya sabe que és um ciborgue?
هل " دايا " تعلم بأنك رجل آلي ؟

Daya, se ele te magoou...
..دايا, إن كان آذاك

Não. A Daya é que está cheia de merda.
لا , دايا هي المليئة بالهراء

- Finalmente, a Daya cagou! - Dos grandes.
تغوطت دايا اخيراً - كانت كبيرة -

Daya, não podes fazer isso.
لا يمكنك فعل ذلك يا دايا