"de casa por" - Traduction Portugais en Arabe

• من البيت
• من بيتك

Talvez saíssem de casa por umas horas.
ربما ذلك يجعلهم يخرجون من البيت لعدة ساعات

Quando me expulsaste de casa por ter mijado na relva, não devia ter feito caso.
عندما طردتيني من البيت لتبوّلي على العشب لم يكن يتوجب عليّ التوقف عن الشرب

Bom, surgiu uma coisa. Achei que quisesses sair de casa por um dia ou dois.
شيء ما حدث، ظننتُ أنّه يجب أن تخرجي من البيت ليوم أو اثنان

O que foi? Queria saber se podes ficar fora de casa por umas duas horas esta noite.
كنت أود أن أطلب منك أن تخرجي من بيتك لبضع ساعات الليلة

- Podemos tirá-lo de casa por uma noite?
-أيمكن أن نخرج من البيت لأمسية؟