"de defiance" - Traduction Portugais en Arabe

• ديفاينس

A transição triunfante de Defiance para a era digital.
انتقال مقاطعة ديفاينس إلى عالم الإلكترونيات.

Depois disso, viajou até à cidade de Defiance, em Ohio, para ver se essa teoria era correcta?
وهل سافرت بعد ذلك إلى مقاطعة ديفاينس في أوهايو، لتتأكد من صحة تلك النظرية؟

Não vai acontecer outra vez. Estava a falar de Defiance.
لن يحصل ذلك مجدداً. كنت أتكلم عن ديفاينس.

Ela era a estenógrafa no julgamento de Defiance.
كانت كاتبة في هيئة المحلفين في قضية ديفاينس.

A única prova de Defiance é o cartão de memória.
والطريقة الوحيدة لإثبات ديفاينس هي بطاقة سايترون.

Cidadãos de Defiance, honrados visitantes da Corporação Votanis, juntamo-nos aqui esta noite não apenas para iniciar o processo de meter o passado para trás das costas, mas para traçar um novo caminho para um futuro pacífico para todos, debaixo do Sol.
مواطني ديفاينس الضيوف الكرام من الفوتان الجماعية نجتمع هنا الليلة ليس فقط لبدء عملية

A única esperança de Defiance é entregar-lhes o Carniceiro de Yosemite numa bandeja de prata.
امل ديفاينس الوحيد هو تسليمهم جزار يوسمايت على طبق من فضة

A nuvem que se aproxima de Defiance é uma chuva de destroços.
السحابة التي تقترب من (ديفاينس) هي عاصفة تساقط شظايا سفن الفضاء.

Estaremos debaixo de Defiance amanhã à noite.
سنكون تحت ديفاينس بغضون ليلة الغد.

Mas a continuação da sobrevivência de Defiance está nas vossas mãos.
لكن استمرار نجاة ديفاينس انه بين أيديكم

Um lembrete que o solo de Defiance está encharcado de sangue Irathient.
تذكير فقط بأن أرض (ديفاينس) غارقة بدم الإيراثيين.

Ele entrou em alguma luta, perdeu um pouco de sangue, e fugiu com o rabo entre as pernas de Defiance.
دخل في شجار و فقد دم قليل ثم غادر (ديفاينس).

Então quando eu morrer, as minhas minas irão para um fundo de beneficiação à população Irathient de Defiance.
لذلك عندما أموت ، المناجم ستكون ملكٌ للإيراثيين في مدينة (ديفاينس).

Lanço o meu chapéu para a disputa como candidato a presidente de Defiance.
أنا أدخل التحدي كمرشح لمنصب عمدة (ديفاينس).

Um voto em Datak Tarr é um voto pelo futuro de Defiance.
التصويت لـ"ديتاك طار" هو تصويت لمستقبل (ديفاينس).

Não estou a falar de Defiance.
أنا لا أقصد ديفاينس.

E não é por teres descoberto acerca de Defiance.
وليس لأنك عرفت بشأن ديفاينس.

Ele já sabia de Defiance, foi ele que planeou.
سايرس كان يعرف بشأن ديفاينس.

No meu tempo como presidente, eu tenho trabalhado todo dia para fazer jus ao padrão elevado das pessoas de Defiance que depositaram fé em mim.
في وقتي كحاكم لقد حاولت كل يوم أن أرتقي إلى المعايير العالية التي وضعها شعب (ديفاينس) لي

CAMP REVERIE A 10 KM de Defiance
(مخيم (ريفيري " " (على بعد 6أميال من (ديفاينس