Impeliu Mae Tuck a meter-se na sua carroça em direcção à vila de Treegap, para se encontrar com os seus dois filhos, como fazia uma vez de dez em dez anos. | Open Subtitles | وضعت ماي و تاك بالخارج فى عربتها الى قرية تريغاب لمقابلة أبنائها الإثنان كما تفعل مرة واحدة كل عشر سنوات |
DÉCADA DE 80 de dez em dez segundos, há um pensamento depravado na mente de um homem. | Open Subtitles | تقريباً كل عشر ثواني بعض المرض الانحراف ، الفساد الاخلاقي |
Só acontece de dez em dez anos, e eu não quero mesmo perdê-la por causa disto. | Open Subtitles | انه يأتي كل عشر سنوات فقط ولاأريد حقاً أن أفوته بسبب هذه القضيه |
- Planetas, cujas órbitas se interceptam de dez em dez anos? | Open Subtitles | . مدارات كواكب تتقاطع كل عشر سنين |