"de diamante" - Traduction Portugais en Arabe

• ماسية
• الألماس
• بالألماس
• دايموند

O fato criogénico utiliza lasers de diamante para mantê-Io a -1 8 .
بدلتة التبريدية تستعمل محسنات ليزر ماسية لإبقائه في درجة صفر

Ele deu-lhe um par de brincos de diamante e alugou um carro.
لقد أهداها أقراطاً ماسية واستأجر لها سيارة

Passado 3 dias, pegam na caixa de cerâmica, partem-na para abrir, e têm um cristal de diamante.
وبعد 3 أيام يسحبون الصندوق السيراميكي ويفتحونه لتجد كريستالات الألماس

O sushi será recheado com atum-do-sul e pedaços de diamante.
لفائف السوشي ستكون مليئة بالتونة الجنوبية ذات الزعانف الزرقاء مثل,قطع الألماس كأن الناس سيأكلون

O anel de noivado, bracelete e brincos de diamante.
وخاتم الخطوبة، وسوار التنس، والأقراط المرصّعة بالألماس

Ele não é bem um homem que possa ter uma casa de praia na Cabeça de diamante.
إنهُ ليسَ رجلاً يمكنهُ أن يتحمل "منزلاً شاطئاً في "دايموند هيد

Uma bala de diamante a entrar-me na testa.
- وكأنى كنت مصاباً بماسية -رصاصة ماسية فى جبهتى

Mas ainda temos quantas balas com ponta de diamante?
كم رصاصة ماسية مخترقة للدروع لدينا؟

Estrelas de diamante e uma tiara.
نجوم ماسية و تاج

"Venda de... um Rubi e pingente de diamante para a imperatriz e..."
"بيع مخفض ... لقلادة ماسية و ياقوتية للإمبراطورة"

Não tenho dinheiro para lhe comprar brincos de diamante ou um Bentley.
حسناً، الأمر ليس وكأني أستطيع تحمل نفقة أقراط من الألماس أو سيارة فاخرة.

Os especialistas dizem que mesmo que os diamantes percam o valor, brincos de diamante estilizados permanecem os mesmos pela eternidade.
بأنه حتي الألماس ربما يخسر قيمته هذا النوع من الأقراط ربما يبقي علي نفس حاله إلي الأبد

Descobrimos uma loja online que reutiliza brocas de diamante.
لا على الإطلاق وجدنا موقعاً على الإنترنت يعيد استخدام أجزاء الألماس المحفور

Minha esposa tem brincos de diamante, valem no mínimo $3 mil.
زوجتي لديها هذه الأقراط من الألماس تساوي 3 آلاف-

Posto por uma gansa de diamante.
ومستلقية إلى جانب إوزة من الألماس

Existem planetas como Júpiter, que são quentes, há outros planetas que são gelados, há mundos aquáticos e há planetas rochosos como a Terra, chamados "superterras". Até já existiram planetas que poderão ter sido planetas de diamante.
توجد كواكب أخرى حارة شبيهة بكوكب المشتري، هناك كواكب أخرى جليدية، ويوجد عوالم من المياه وهناك كواكب صخرية مثل الأرض وتسمى "بالأرض الممتازة"، ,وهناك كواكب التى كان من المعتقد أنها مصادر غنية بالألماس.

Temos uma broca de diamante.
لهذا حفرنا بالألماس.

Ela chama-se Destino de diamante!
لقد تأخرت! اسمها دايموند ديستيني نعم إنه كذلك!

É um nome. Destino de diamante.
إنه اسم دايموند ديستيني هو اسمها

ALTERAR MORADA Destino de diamante, volta já para aqui.
دايموند دسيتني عودي إلى هنا الآن