Queria passear por aí sem ninguém me dizer que tinha de ir para a cama às 22h00. | Open Subtitles | والسير في الأنحاء دون أن يُجبرني أحدهم على الخلود للنوم بحلول الساعة 10: 00م |
Temos de ir para a cama a horas decentes. | Open Subtitles | علينا الخلود للنوم بساعة مبكرة هذه الليلة. |
E está quase a escurecer. Temos de ir para a cama. | Open Subtitles | و سيحل الظلام علينا قريبا، إلى جانب أنه علينا الخلود للنوم... |
Bom, tenho de ir para a cama. Estou mesmo ensonado. | Open Subtitles | سأرقد للسرير الآن أنا متعب جدا |
Gostarias de ir para a cama agora, Michael? | Open Subtitles | هل ترغب بالذهاب للسرير الآن , مايكل ؟ |
Horas de ir para a cama. | Open Subtitles | حان وقت الخلود للنوم |
Detesto ter fome antes de ir para a cama. | Open Subtitles | أكره أن أجوع قبل الخلود للنوم |
E deixaste de fazer birra à hora de ir para a cama. | Open Subtitles | ولم تعد ترفض الخلود للنوم |