"de lhe fazer algumas" - Traduction Portugais en Arabe

• أن أطرح عليك بعض
• طرح بعض
• بضعة أسئلة

Eu gostaria de lhe fazer algumas perguntas sobre a noite de 5 de Maio?
وكنت أتساءل ما إذا أستطيع أن أطرح عليك بعض الأسئلة بخصوص ليلة الخامس من مايو؟

Gostaria de lhe fazer algumas perguntas acerca do baile de caridade.
أود أن أطرح عليك بعض الأسئلة بشأن حفلتك الخيرية.

Gostaria de lhe fazer algumas perguntas.
وأود أن أطرح عليك بعض الأسئلة.

Entendo que esta seja uma péssima altura, mas se puder, gostaria de lhe fazer algumas...
اعرف أن التوقيت سيئ .. لكن إن كان بإمكانك التحمل, أود طرح بعض الأسئلة

Gostaria de lhe fazer algumas perguntas, se não se importa.
أودّ سؤالك بضعة أسئلة إن لم يكن لديك مانع

Gostaria de lhe fazer algumas perguntas.
أودّ أن أطرح عليك بعض الأسئلة.

Agora, tenho de lhe fazer algumas perguntas.
الآن، عليّ أن أطرح عليك بعض الأسئلة.

Não sei se teve oportunidade de ver as notícias, mas dizem que ele fugiu, e gostava de lhe fazer algumas perguntas, se não se importar.
‫لا أعرف إذا رأيت ‫الأخبار، ولكن... يقولون أنه هرب، وأيضا ‫حسناً... ‫أود أن أطرح عليك بعض ‫الأسئلة، إذا جاز لي

Gostaria de lhe fazer algumas perguntas.
أود أن أطرح عليك بعض الأسئلة.

Preciso de lhe fazer algumas perguntas.
أريد أن أطرح عليك بعض الأسئلة

Gostava de lhe fazer algumas perguntas.
أحب أن أطرح عليك بعض الأسئلة

Preciso de lhe fazer algumas perguntas.
{\an3\pos(290,268)} -أريد أن أطرح عليك بعض الأسئلة .

Gostava de lhe fazer algumas perguntas sobre a clínica em que trabalha.
أود طرح بعض الأسئلة عليك... حيال العيادة التي تعمل بها

Apenas preciso de lhe fazer algumas perguntas.
أريد فقط طرح بعض الأسئلة عليها

Gostaria de lhe fazer algumas perguntas acerca do Franklin Curtis.
(تيمبرانس برينان) نرغب في طرح بعض الأسئلة عليكَ حول (فرانكلين كورتيس)

Agora, preciso de lhe fazer algumas perguntas, está bem?
والآن، أريد أن اطرح عليك بضعة أسئلة اتفقنا؟

Sou da logística e gostava de lhe fazer algumas perguntas sobre o seu projecto original.
أعمل في اللوجستيّات، وأودّ سؤالك بضعة أسئلة حول تصميمك الأصليّ

Primeiro, preciso de lhe fazer algumas perguntas.
بالطبع ، أنا بحاجة أن أسألك بضعة أسئلة أولاً