"de lua de mel" - Traduction Portugais en Arabe

• شهر العسل
• في شهر عسلنا

Querido, agora que já aqui estamos, porque não vamos ver a suíte de lua de mel?
حبيبي مادمنا هنا لماذا لا نذهب إلى جناح شهر العسل

Vou dar para vocês a suíte de lua de mel por $5 dólares a mais.
سأعطيكم جناح شهر العسل بـ 5 دولارات إضافية

Pensei que tivesses ido para um suite de lua de mel qualquer com a minha mulher, a esta hora.
اعتقدتُكَ ستكونُ في جناح شهر العسل مع امرأتي الآن

Fomos de lua de mel ao oeste, para ir conhecendo a zona.
ذهبنا في شهر عسلنا الى الغرب نوعا ما من الأستكشاف

Estivemos agora na Califórnia, de lua de mel.
اجل , لقد امضينا الأسبوعين الماضيين في كاليفورنيا في شهر عسلنا

Uma quarto, por favor. O único quarto que temos disponível... é a suíte de lua de mel, a 3.000 dólares por noite.
الغرفة الوحيدة المُتاحة هي جناج شهر العسل بسعرِ 3.000 دولار للّيلةِ.

Eu poderia não estar na cidade quando você voltar de lua de mel.
قد لا أكون بالبلدة عندما ترجع من شهر العسل.

Porque ia de lua de mel com a mais adorável rapariga do mundo... e queria que ela se sentisse feliz.
لقضاء شهر العسل مع أجمل فتاه في العالم... وكنت أريد إسعادها أكانت سعيدة ؟

Esta é a suite de lua de mel especial, para o Sr. e a Sra.... Hinkmann?
هذا حجز في جناح شهر العسل للسيد "هينكمان" وحرمه؟

Pacotes de lua de mel , a partir de 17 milhões IN R!
شهر العسل يبدأ في 17 مليون في آر

Construirei a nossa cabana de lua de mel.
سأبقى لبناء كوخ شهر العسل.

Paguei ao Cass cinco noites na suite de lua de mel.
إذاً , قمتُ بدفع ثمن إقامة (كاس) لخمسة ليلي بجناح شهر العسل

HOTEL AKAHAI SUITE de lua de mel
{\pos(140,190)}("فندق "أكاهاي) (جناح شهر العسل)

E depois da fase de lua de mel?
وبعد فترة شهر العسل ؟

Não vamos lá de lua de mel.
-هل نحن ذاهبون لقضاء شهر العسل ؟

Manhã de lua de mel e tudo isso.
صباحية شهر العسل وما إلى ذلك.

Oh, é o nosso destino de lua de mel.
إنها وجهة شهر العسل.